Лекции.ИНФО


Наречия. Группы говоров. Диалектные зоны.



НАРЕЧИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА

Северное и Южное наречия выделяются комплексом диалектных явлений, изоглоссы которых по-разному завершаются в среднерусских говорах. Территории наречий отграничиваются от территории среднерусских говоров полным совмещением комп­лекса диалектных явлений, присущих каждому из наречий.

СЕВЕРНОЕ НАРЕЧИЕ РУССКОГО ЯЗЫКА

Диалектные черты Северного наречия. Северное наречие охва­тывает следующие группы говоров: Ладого-Тихвинскую, Вологод­скую, Костромскую, Архангельскую (Поморскую), а также имеет в своем составе межзональные говоры с выделяющейся на их тер­ритории Онежской группой.

На основе двучленных соответственных явлений Северное наречие характеризуют следующие диалектные черты.

1. Фонетические явления:

- различение гласных неверхнего подъема во всех безударных слогах, т.е. полное оканье — основной принцип структуры без­ударного вокализма.

- отсутствие звука иа месте /j/ в интервокальном положении в ряде форм глаголов и прилагательных; ассимиляция и стяжение в возникающих при этом сочетаниях гласных: а) в глагольных фор­мах при сочетании аjе: дёл[аэ]т, дёл[аа]т, дёл[а]т; зн[аэ]т, зн[аа]т, зн[а]т; б) в формах прилагательных при сочетаниях о/а, у/у, ы/е, и/е: нов[аа\, ндв[а], молод[аа], молод[а); иов[уу], ндв[у], молод[уу], молод[у]; ндв[ы], молод[ы], сйн[и];

2. Грамматические явления:

- безударное окончание -а у существительных среднего рода с твердой основой в им. п. мн. ч.: пятна, окна;

- формы им. п. мн. ч. существительных типа волк, вор, орех с ударением на основе: волки, воры, орехи;

- общая форма для дат. и твор. п. мн. ч. существительных и при­лагательных в большинстве говоров: к пустым вёдрам — с пустым вёдрам, к чистым рукам — с чистым рукам;

- различение гласных в личных безударных окончаниях глаго­лов 3-го л. мн. ч. I и II спр.: ииш[ут], кол['ут] — дыш[ат], иосрат].

На основе многочленных и непротивопоставленных соответственных явлений Северное наречие характеризуют следующие диалектные черты.

1. Фонетические явления:

- возможность произношения перед мягкими согласными глас­ного [и] в соответствии с фонемой /ять/ как под ударением, так и в предударном слоге: в л[й]се, б[й]ленький; зв[и]рьё, б[и]лёть;

- возможность произношения [о] в соответствии с /о/ после мягких согласных перед твердыми в первом предударном слоге — ёканье; при этом [о] отсутствует в личных формах глаголов типа нести и печь: [с'о]стра и [с'е]стра, с[в'о]кровь и с[в'е]крдвь, но [н'е]су, [в'е]дут, [п'е]ку и т.п;

- заударное ёканье: вын['о]с, буд['о]т, 6з['о]ро, пдл['о].

2. Грамматические явления:

- формы мн. ч. существительных муж. р., обозначающих степе­ни родства, с суффиксом ~ов}-1-ев}-\ братдвья, зятевы, дядевья;

- наличие грамматически согласуемой постпозитивной части­цы: -от, -та, -ту, -те (или -ты, -ти): ддм-от, жена-та, ддчь-ту, йзбы-те или йзбы-ты, йзбы-ти.

ЮЖНОЕ НАРЕЧИЕ РУССКОГО ЯЗЫКА

Диалектные черты Южного наречия. В Южном наречии вы­деляются следующие группы говоров: Западная, Верхне-Днепров-ская, Верхне-Деснинская, Курско-Орловская, Восточная (Ря­занская), Донская, а также межзональные говоры типа А и типа Б. В пределах последних выделяются: Тульская группа, елецкие гово­ры и оскольские говоры.

На основе двучленных соответственных явлений Южное на­речие характеризуют следующие диалектные черты.

1. Фонетические явления:

-различные типы неразличения гласных неверхнего подъема после твердых и мягких согласных во всех безударных слогах;

-щелевой звук [у] в соответствии со звонкой заднеязычной фонемой и его чередование с [х] в конце слова и перед глухим согласным: но[\)а — но[х], бере[у]усь — берё[х]ся;

2. Грамматические явления:

-окончание -е в форме род. п. ед. ч. существительных жен. р. 1 -го скл. с твердой основой: у жене, с работе (чаще с предло­гом у);

-безударное окончание -и (-ы) в им. п. мн. ч. существительных ср. р.: пятны, дкны;

-форма им. п. мн. ч. существительных типа волк, орех с ударени­ем на окончании: волки, воры, орехи;

-совпадение окончаний в -е у личных и возвратного место­имений в формах род. — вин. и дат. — предл. п. ед. ч. при различении их основ: род. — вин. п. у мене, тебе, себе; дат. — предл. п. мне или менё, тобё, собё;

-конечная фонема /т'/ при ее наличии в окончании 3-го л. ед. и мн. ч.: несё[т \, несу[т], хдди[т'], ходя[т'];

На основе многочленных и непротивопоставлен-н ы х соответственных явлений Южное наречие характеризуют сле­дующие диалектные черты.

Фонетические явления: разные типы яканья.

Грамматические явления:

1) склонение слова путь, относящегося к муж. р., по типу продук­
тивного склонения существительных этого рода: путь, путя, путю;

словоформа ворота — им. п.;

образование личных форм глагола лечь от основы ляж-: ля-жу, ляжешь, ляжут. Форма повелительного наклонения — ляжь;

инфинитивы типа несть, плесть, итйть или идйть в соот­ветствии с нести, плести, идти.

ДИАЛЕКТНЫЕ ЗОНЫ

Комплексы явлений, характерных для каждой диалектной зоны, различны по количеству явлений и по их связи с разными сторо­нами языка.

Выделено восемь диалектных зон: Западная, Северная, Севе­ро-Западная, Северо-Восточная, Южная, Юго-Западная, Юго-Восточная, а также Центральная.

§ 172. Западная диалектная зона. Изоглоссы данной зоны пере­секают с севера на юг территории Северного наречия (охватывая Ладого-Тихвинскую и Онежскую группы), западных среднерус­ских говоров и территорию Южного наречия (его Западную, Верх-не-Днепровскую и Верхне-Деснинскую группы).

В диалектный комплекс Западной зоны входят следующие яв­ления.

Формы местоимения 3-го л. с начальной фонемой /j/: /'он, реже: йена, йены.

Исключительное распространение конструкции с предло­гом с или з типа вылез с ямы, приехал з Москвы в соответствии с конструкциями с предлогом из.

§ 173. Северная диалектная зона. Охватывает почти все Северное наречие, кроме его юго-восточной части (т.е. кроме Костромской группы), и значительную часть западных среднерусских говоров. Для нее характерны следующие явления.

Безличные предложения с главным членом — страдатель­ным причастием и дополнением в форме вин. п.: всю картошку съедено.

Сочетание предлога мимо с вин. п. существительного: проехать мимо лес.

§ 174. Северо-Западная диалектная зона охватывает Ладого-Тихвинскую и Онежскую группы говоров Северного наречия, а также западные среднерусские говоры. Для нее характерны следу­ющие явления.

Двойной согласный [нн], [н'н'] в соответствии с дн: ла[нн]о (ладно), ро[н'н']я (родня). (Отсутствует в Онежских говорах.)

Формы глагола быть: йёсте, йе.

§ 175. Северо-Восточная диалектная зона охватывает Вологод­скую и Костромскую группы Северного наречия, а также частич­но восточные среднерусские говоры. Для нее характерны следую­щие явления.

Форма им. п. мн. ч. местоимения 3-го л. оне.

Употребление предлога по с вин. п. неодушевленных и одушев­ленных существительных в конструкциях с целевым значением пошел по орехи, пошел по топор, пошел по бабушку.

§ 176. Южная диалектная зона охватывает говоры Южного на­речия, кроме Тульской группы, отдельные ее явления отсутству­ют также в орловских и курских говорах и еще более южных. Для нее характерны следующие явления.

Различные типы диссимилятивного, умеренно-диссимилятив­ного и ассимилятивно-диссимилятивного яканья.

Окончание -ого со звуком [у] у прилагательных и местоиме­ний в род. п. ед. ч. муж. и ср. р.: нбво[у]о, мое[у]б.

§ 177. Юго-Западная диалектная зона. Одни явления из ее комп­лекса охватывают Западную, Верхне-Деснинскую и Верхне-Дне-провскую группы Южного наречия (пучок изоглосс этих явлений совпадает на территории Южного наречия с пучком изоглосс За­падной диалектной зоны); другие явления охватывают также и Курско-Орловскую группу.

К явлениям более узкой территории (первого типа) ди­алектной зоны относятся следующие.

Замена предлога у, а также начального гласного у согласным в: в нас, в сестры, вчйтель (у нас, у сестры, учитель).

Ударение на основе в формах глаголов прошедшего времени жен. р.: брала, звала, ткала, врала, спала, а также померла.

Для явлений более широкого распространения (вто­рого типа) характерно.

Формы предл. п. ед. ч. существительных с окончанием -у типа на быку, при помещику, на столику.

Формы вин. п. ед. ч. с ударением на окончании у существитель­ных жен. р. типа руку, ногу, гору, воду, борону, сторону.

§ 178. Юго-Восточная диалектная зона охватывает Курско-Ор-ловскую, Восточную и Донскую группы Южного наречия. Для нее характерны следующие явления.

Формы вин. п. ед. ч. слов мать, дочь с суффиксом -ер'- и окон­чанием -у: матерю, ддчерю.

Ударенный гласный [о] в формах настоящего времени глаго­ла тащить: тощишь, тдщит и т. п.

Ударенный гласный [а] в формах настоящего времени глаго­ла ловить: лавишь, лавит и т.п.

ГРУППЫ ГОВОРОВ

Группы говоров являются конкретными территориальными раз­новидностями русского языка. Они сочетают в себе диалектные черты наречий, диалектных зон и свои собственные, часто пред­ставляющие собой разновидность явления более широкого рас­пространения. Именно в группах говоров эти диалектные явле­ния структурно связаны с другими сторонами языка в единую систему.

Границы между группами говоров всегда представляются пуч­ками изоглосс. На карте они условно даны линиями, указывающи­ми на пределы распространения значительных для системы ди­алекта черт, из которых наибольший вес имеют системы предудар­ного вокализма.

ГРУППЫ ГОВОРОВ СЕВЕРНОГО НАРЕЧИЯ

§ 179. Ладого-Тихвинская группа.

Произношение в отдельных словах [и] на месте ~ё под ударе­нием не только перед мягкими согласными, но и перед твердыми: хлиб, бйлый, звирь, бйленький.

Система различения гласных неверхнего подъема в первом предударном слоге после мягких согласных с [и] на месте Ъ типа: [в'ос]на, в [л'ис]з>, [п'ат]а'к — [в'ис']не, [л'ис']ншс, [п'ат']ы или типа [в'ес]«а, в [л'ис]у, [п'ат]а7с — [в'ес']я<?, [л'ис']нм/с, [п'ат']й.

Произношение [и] в соответствии с Ъ во флексиях и на конце слова: у

§ 180. Вологодская группа.

Чередование [в] перед гласными с [w] в конце слова и перед согласным: тра[в]а — тра\w], тра[w]ка.

8. Постфиксы -с'е, -с'о в формах возвратных глаголов: умыл-
[с'е] или умыл[с'о], умбешь[с'е] или умоешь[с'о].

§ 181. Костромская группа.

Произношение [мн] в соответствии с вн в лексически неогра­ниченном круге слов: дамнд, деремня, мнук.

Инфинитивы глаголов на заднеязычный типа пекчй, стерег-чй, текчй.

§ 182. Архангельская (Поморская) группа говоров находится за пределами территории, картографированной в Диалектологическом атласе русского языка. Она выделена на Диалектологической карте русского языка в Европе 1914 г. и не показана на Диалектологической карте русского языка 1964 г. Для нее характерны следующие черты.

Окончание - ей после ц у существительных 2-го скл. род. п. мн. ч.: огурцёй, отцёй, зайцей, блюдцей.

Гласный [е] в постфиксе возвратных глаголов: боялсе, взяла-се, мдетце.

§ 183. Межзональные говоры Северного наречия. Онежская группа. Межзональные говоры Северного наречия раз­деляются на Онежскую группу, лачские и белозерско-бежецкие говоры.

В межзональных говорах отмечаются все черты, свойственные Северной диалектной зоне. Для большинства межзональных говоров характерны формы 2-го л. ед. ч. даcb, йесb от глаголов дать, есть. В северной части этих говоров распространено окончание род. п. ед. ч. муж. и ср. р. прилага­тельных и местоимений с [у] и с выпадением согласного: нов[оуо], син['оуо], к[оуj]; ндв[оо], сйн['оо], к[оо].

Для Онежской группы характерны.

Формы на -ей без смягчения предшествующего согласного у существительных 1-го скл. твор. п. ед. ч. — с сестрэй; у прилагатель­ных и местоимений муж. р. им. п. ед. ч.: молодэй (реже молодыи), такэй; в косвенных падежах ед. ч. жен. р. прилагательных и место­имений: к молодэй, у тэй, с однэй.

Форма твор. п. мн. ч. имен с окончанием -амы у существитель­ных и -има у прилагательных: с худыма рукамы.

ГРУППЫ ГОВОРОВ ЮЖНОГО НАРЕЧИЯ

§ 184. Западная группа.

Словоформа им. п. ед. ч. муж. р. указательного местоимения тэй.

Сочетание числительных два, три, четыре с формами им. п. мн. ч. существительных муж. р.: два мужики, три столы.

Вопросительная частица ти.

§ 185. Верхне-Днепровская группа. Отличительной чертой этой группы является диссимилятив­но-умеренное яканье, при котором перед группами согласных с первым твердым и конечным мягким произносится [а]: к с['а]стрё, п['а\клй.

§ 186. Верхне-Деснинская группа.

Произношение [и] в соответствии с /о/ в начале слова: итёц, ибёдать, ина, ипять, итопрй или отсутствие начального гласного: тец, бёдать.

Обобщение согласных в основе настоящего времени глаголов II спр.: ви[ж']у, прд[с']у, лю[6']у.

§ 187. Курско-Орловская группа.

Произношение [ш'] на месте н: [ш']ой, хо[ш']_у, ио[ш'], до-[ш']ка.

Прогрессивное смягчение [к] после парных мягких согласных и/)/, но не после ч — [ш']: бань[к']я, чай[к']ю, но до[ш'к]о, дд[ч'к\а.

§ 188. Восточная (Рязанская) группа.

Отсутствие перехода [е] в [о] перед твердыми согласными в отдельных словах: св[ё]кор, с[с]стры, кот[ё]нок и в личных окон­чаниях глаголов: нес[t)шь, нес[t]т.

Произношение слова деверь с гласным [и]: д[й]верь.

§ 189. Донская группа не выделена на Диалектологической кар­те 1964 г., почти вся она находится за пределами территории, карто­графированной в Диалектологическом атласе русского языка, и расположена вдоль Дона и его притоков Хопра, Медведицы и др. в Волгоградской и Ростовской областях.

Фонема /о/ в корнях слов воришь, доришь, котишь, садишь, сволишь.

Особенности в фонемном составе некоторых слов: мягкие согласные в слове диря (дыра), /р'/ в словах типа кома[р'], нут[р'6], /л'/ в слове дуп[л'6], /в'/ в слове [в']исдкий, /в/ в слове [в]ышня.

Предлог с вместо из: выгружали с баржи, приехала с Волго­града, они с Москвы.

§ 190. Межзональные говоры Южного наречия. Имеется два типа межзональных говоров: тип А и тип Б.

Межзональные говоры типа А. Спецификой этих го­воров является то, что они находятся на стыке изоглосс Юго-Западной, Западной и Юго-Восточной диалектных зон, а также Верхне-Деснинской и Курско-Орловской групп говоров, изоглос­сы которых то полностью их охватывают, то исключают из своего комплекса, то проходят по середине их.

К числу явлений, характерных только для данных говоров, от­носятся.

Случаи замены ср. р. на муж. р.: такой молоко, большой окно.

Отсутствие смягчения заднеязычных согласных в основах при­лагательных перед флексией, начинающейся с гласного переднего ряда: в косвенных падежах жен. р. — у пло[\э]й; во мн. ч. — пло[хы]е, тон[кы]е; пло[хы]х, пло[хы]м и т.д.

В межзональных говорах типа Б выделяются: Туль­ская группа, елецкие и оскольские говоры. Всем им свойственно большинство черт Юго-Восточной диалектной зоны. Кроме того, по их территории по-разному проходят пучки изоглосс самых широких явлений Юго-Западной зоны, явлений Курско-Орлов­ской и Восточной групп говоров.

Межзональные говоры типа Б имеют и специфические черты. К ним относятся следующие.

Наличие глагольных форм 3-го л. без конечного -т, среди которых наиболее распространенными на данной территории яв­ляются формы ед. ч. глаголов I спр.: он нес['6], а также формы ед. ч. глаголов общего спряжения с ударением на основе: он дёла[иа], он люб['а]. В отдельных говорах без конечного -т встречаются формы мн. ч. глаголов II спр.: они сидя.

Личные формы с ударенным гласным [о] у глаголов валить и варить: вjлишь, вjришь.

Для Тульской группы характерно умеренное яканье.

Для елецких говоров характерен щигровский тип диссими­лятивного яканья.

Оскольские говоры характеризует обоянский тип диссими­лятивного яканья и различение о-е откр\закр

 

СРЕДНЕРУССКИЕ ГОВОРЫ

Широкая полоса говоров, находящихся между Северным и Южным наречиями, называется среднерусскими говорами. Они называются говорами, а не наречием, потому что не имеют своего, единого для всех них комплекса диалектных черт.

Всем среднерусским говорам свойственны лишь некоторые ди­алектные явления, общие с Северным или Южным наречиями. К ним относятся следующие.

Совпадение гласных /а/ и /о/ после твердых согласных в од­ном звуке типа [э] во втором предударном и в неконечном заудар­ном слогах: г[з]лова, з[э]болёл; в гор[э]де, выд[э]ли и в звуках типа [э] или [а] в заударных конечных слогах: гор[э]д, выд[з]л, над[з], ддм[э\ или гдр[а]д, выд[а]л, над[а], ддм[а] (черта Южного наре­чия).

Среднерусские говоры не однородны по их диалектной харак­теристике. Они делятся на западные и восточные, на окающие и акающие в зависимости от того, какие черты наречий и диалект­ных зон для них характерны. Западные среднерусские говоры име­ют ряд диалектных черт Северного наречия и диалектных зон Се­веро-Западной, Западной и Северной. Для восточных среднерус­ских говоров в целом свойственны отдельные черты Северного наречия, Северо-Восточной, Юго-Восточной и Центральной ди­алектных зон.

При наличии комплекса собственно местных диалектных явле­ний в пределах того или иного подразделения среднерусских гово­ров выделяются группы говоров: Гдовская, Псковская и Влади-мирско-Поволжская. Среднерусские говоры, не имеющие доста­точно своеобразных диалектных комплексов, именуются говора­ми; таковы новгородские говоры, селигеро-торжковские говоры и восточные среднерусские акающие говоры, которые разделены на отделы А, Б, В.

 

ЗАПАДНЫЕ СРЕДНЕРУССКИЕ ОКАЮЩИЕ ГОВОРЫ

§ 191. Гдовская группа. Ей свойственны следующие явления.

Формы существительных мн. ч. жен. р. с суффиксом -j'-: ямья — ям/]а/, берёзья, корзйнья, жёрдья.

Словоформы 2-го л. ед. ч. глаголов дать и есть — дастишь, ёстишь.

§ 192. Новгородские говоры окающие. Это отличает их от со­седних акающих среднерусских говоров, но новгородские говоры не имеют в своем составе специфических диалектных черт, что не позволяет считать их особой группой. Черты Северного наречия отмечаются в них с большой непоследовательностью.

ЗАПАДНЫЕ СРЕДНЕРУССКИЕ АКАЮЩИЕ ГОВОРЫ

§ 193. Псковская группа. Для нее характерны такие явления.

Формы сравнительной степени с суффиксом -оше: сладоше.

Основы с гласным [э] в формах настоящего времени глаголов рыть и мыть: рэю, мэю.

§ 194. Селигеро-торжковские говоры не обладают единым языковым комплексом. На разных частях территории распро­странения этих говоров имеются мелкие ареалы различных явле­ний: сильного яканья (на границе с Псковской группой), иканья на границе с говорами Ладого-Тихвинской группы), ассимиля-тивно-умеренного яканья (в юго-восточной части); словоформы указательного местоимения им. п. ед. ч. муж. р. той, им. п. мн. ч. тёи.

ВОСТОЧНЫЕ СРЕДНЕРУССКИЕ ОКАЮЩИЕ ГОВОРЫ

§ 195. Владимирско-Поволжская группа

Произношение [сн] ([с'н']) на месте чн в слове пшеничный — пшенйсный (по всей территории группы) и в словах молочный, яич­ница — молдсный, яйсница (в северной части группы).

Названия ягод с основой на -иг-: землянйга, бруснйга.

При характеристике Владимирско-Поволжской группы важно отметить неоднородность включенных в нее говоров.

ВОСТОЧНЫЕ СРЕДНЕРУССКИЕ АКАЮЩИЕ ГОВОРЫ

§ 196. Отделы А, Б, В. Специфических диалектных черт эти го­воры не имеют, хотя и не являются однородными, поэтому они разделены на отделы А, Б, В. Черты Южного наречия и Юго-Во­сточной диалектной зоны свойственны этим говорам в разной сте­пени в разных отделах.

Для отдела А характерно умеренное яканье и иканье.

Для отдела Б — еканье и иканье; безударное окончание -у/ у существительных жен. р. твор. п. ед. ч.: палкуй, бабуй, дерёвнюй; окон­чание -е/'в род. п. мьгч. у существительных с основой на -ц: огурцёй, купцёй; дзеканье: [д'з']ень и шепелявенье: [с"\емь, [з"]елёный.

Для отдела В характерно умеренное яканье; окончание -ох в род. п. мн. ч. у существительных муж. р.: домох, купцдх; стяженные формы в личных окончаниях глаголов: ум[6]т (умеет), м[о]т (моет), торг[у]т (торгует).

§ 197. «Чухломской остров». На территории Костромской груп­пы Северного наречия имеется ареал акающих говоров, назван­ный «чухломским островом». Говоры вокруг г. Чухломы содержат большинство диалектных черт, характерных для Северного наре­чия, Северо-Восточной диалектной зоны и Костромской группы говоров, и некоторые черты Южного наречия, из которых глав­ная — аканье. После мягких согласных для них характерно дисси­милятивно-умеренное яканье особой разновидности, не отмечен­ной в говорах Южного наречия.









Читайте также:

Последнее изменение этой страницы: 2016-03-22; Просмотров: 121;


lektsia.info 2017 год. Все права принадлежат их авторам! Главная