Или только во множественном числе
| Английский язык | Русский язык | |
| 1. Существительные, обозначающие предметы, которые состоят из двух или более частей, как и в русском языке, используются только в форме множественного числа. trousers брюки spectacles (glasses) очки scissors ножницы scales весы tongs щипцы | ||
| 2. Следующие существительные всегда используются во множественном числе: wages, contents, clothes, arms, stairs, riches, goods, potatoes, onions, carrots, oats, etc. Hiswagesarehigh. The contentshave not been changed. Hisclotheswere wet. Thestairsaresteep. Potatoes arecheap in autumn. But: a potato, an onion, a carrot (one) 3. Существительные gate, sledge, watch, clock имеют форму единственного и множественного числа. The only gate wasopen. All the gates wereclosed. My watch (clock) isslow. Hewas two watches (clocks). 4. Существительное vacation используется только в единственном числе. Our summer vacation lasts two months. But: We have two vacations a year. Существительное holiday в этом значении имеет форму множественного числа. the school holidays the Christmas holidays В значении "праздничный день" оно имеет форму единственного числа. Friday is a holiday in Muslim countries. | Используются в единственном числе: зарплата, содержание, одежда, оружие, лестница, богатство, товар, картофель, лук, морковь,овес и т. д. У него довольно высокая зарплата. Содержание не было изменено. Его одежда была мокрой. Лестница крутая. Осенью картофель дешевый. Имеют только форму множественного числа. Единственные ворота были открыты. Все воротабыли закрыты. Мои часы отстают. У него две пары часов. Существительное каникулы имеет только форму множественного числа. Наши летние каникулы продолжаются два месяца. школьные каникулы рождественские каникулы Пятница — праздничный деньвмусульманских странах. | |
Правила правописания существительных во множественном числе Spelling Rules (Plurals)
| Правила | Примеры | Примечания |
| 1. Если существительное оканчивается на -у с предшествующей согласной, -у меняется на -i + -es | fly — flies army — armies lady — ladies | В именах собственных изменений не происходит Mary— Marys |
| 2. Если существительное оканчивается на -у с предшествующей гласной, гласная не изменяется | day — days boy — boys play — plays toy — toys key — keys | |
| 3. -f; -fe в конце существительных меняются на -ve (в написании и произношении) | wife — wives [waif] [waivz] leaf — leaves [li:f] [li:vz] knife — knives thief — thieves life — lives [laif] [laivz] half — halves | Но: a chief-chiefs; a roof-roofs; a gulf-gulfs; a proof-proofs; a safe-safes; a cuff-cuffs; a handkerchief-handkerchiefs; a cliff- cliffs; a belief – beliefs. |
| Выражение падежных отношений | |||||
| Падежи в русском языке | Падежи в английском языке | ||||
| общий падеж | Притяжательный падеж | ||||
| Именительный Винительный Родительный Дательный Творительный Предложный | а) без предлога:
The pen is on the table.
Ручка на столе.
I see a boy. Я вижу мальчика.
б) с предлогом:
of The pen of the boy is on the table. Ручка мальчика на столе.
to I gave a pen to the boy. Я дал ручку мальчику.
by The letter is written by the boy. Письмо написано мальчиком. with I write with a pen. Я пишу ручкой.
about We are talking about the boy. Мы говорим о мальчике. | The teacher’s room – комната учителя. The teachers’ room – комната учителей, учительская. The children’s room – детская комната. The childrens’ room – комната детей. The New Year’s Day – новогодний день. Today’s newspapers – сегодняшняя газета. |
Артикль (The Article)
Артикль не употребляется
| 1. Перед именами существительными собственными | Helen, Moscow, France, Oxford Street |
| 2. Перед существительными во множественном числе, перед которыми в единственном числе стоит неопределенный артикль | An interesting film is on at our cinema. Interesting films are on at our cinema. |
| 3. Перед абстрактными существительными, перед названием веществ, если речь не идет о каком-либо количестве | His work gives him satisfaction. Oil is difficult to transport. |
| 4. Перед неисчисляемыми существительными (information, news, advice, money, equipment, и т.д.), если при них нет ограничивающего определения | This is important information. |
| 5. Перед существительными, обозначающими титулы, звания, форму обращения | Captain Volkov, Mr. Smith, Professor Green |
| 6. Перед именами существительными, обозначающими названия дней и месяцев | on Monday, in January |
| 7. Перед существительными, определяемыми словами next (будущий) и last (прошлый), если существительное обозначает время или количественными числительными | Last week, next year; Но: the last week of the year; World War II; room №5 |
| 8. Перед названиями наук | I like physics. |
| 9. В некоторых сочетаниях существительного с предлогом | (to go) by ship (train); on deck; (to go) on foot; (to be) on holiday; (to go) on business, from year to year и др. |
Неопределенный артикль употребляется