Мая кватэра і мой дом / My Flat and my house
I live in a comfortable city flat in a 9-stored block of flats not far from the centre of Samara. It is not a very green place, but still there are many trees around the house and in summer the yard looks very beautiful and cozy. The house is located comfortably because there a few supermarkets, pharmacies around and a cinema.
My flat is on the fourth floor. It's very comfortable and well-planned. There are three rooms, a kitchen, a bathroom and a balcony overlooking the yard.
We have all modern conveniences, such as central heating, electricity, cold and hot running water and a telephone. The largest room in our flat is the living room. My family uses it as a sitting room. There is a sofa, two armchairs, a small glass coffee table, a TV set on the wall and a DVD player in it. We use this room to meet the guests and to celebrate all holidays and important family occasions.
Two other rooms are a bedroom of my parents and my bedroom. My room is rather small but it is very cozy. I like it so much, because this is my own place, my own corner.
I have all the things that I need there - a soft bed at the right corner, a table near the window with a computer and a wardrobe near the wall.
Our kitchen is not very large but it's light. It's very well-equipped. We have got a refrigerator, a microwave oven, an electric teapot, a coffee maker and a toaster and a lot of other household stuff. My mum likes cooking very much and in the evenings my family likes having dinner together in the kitchen - it's our family tradition.
Пераклад некаторых слоў:
9-stored block of flats - 9-ці павярховы дом, a yard - двор, cozy - утульны, the house is located - дом знаходзіцца, a supermarket - супермаркет, a pharmacy - аптэка, a cinema - кінатэатр, floor - падлога, паверх, well-planned - добра, спланаваны, comfortable - зручны, running water - вадаправод, central heating - цэнтральнае ацяпленне, electricity - электрычнасць, modern conveniences - сучасныя выгоды, sofa - канапа, an armchair - крэсла, family occasions - сямейныя мерапрыемствы, a wardrobe - гардэроб, my own place - маё ўласнае месца, well-equipped - добра абсталяваны, a refrigerator - халадзільнік, a microwave oven - мікрахвалевая печ, an electric teapot - электрычны чайнік, a coffee maker - кававарка, a toaster - тостар, household stuff - гаспадарчая начынне
Дадзены тэкст дапаможа вам напісаць складанне для 6, 7, 8, 9, 10, 11 класаў на тэму "Мая кватэра", "Мой дом".
#&658; Іншыя cочинения пра сябе, сваіх інтарэсах, хобі:
Усе матэрыялы, апублікаваныя на сайце ў любым выглядзе, з'яўляюцца аб'ектамі аўтарскага і маёмаснага права.
Ніякія матэрыялы гэтага сайта не з'яўляюцца публічнай аферты.
Сачыненне-разважанне на тэму: "Мой дом - утульны і родны"
Мой дом вельмі прыгожы і ў ім пануе асаблівая, душэўная атмасфера. Сцены ўпрыгожаны маімі дзіцячымі фатаграфіямі і фатаграфіямі бацькоў, на падваконніках стаяць кветкі, якія я паліваю, укладваючы і сваю часцінку цяпла ў агульны ўтульнасць. Напэўна, таму мне так дарог мой дом, які я вельмі люблю ўсім сэрцам. Гэта мой уласны маленькі куток, у якім можна схавацца ад усяго свету. Мая маленечкая планета, дзе я радуюся свеце, падглядваў за ім праз кнігу. Часам я ўяўляю сабе, як кніжныя персанажы ажываюць і гутараць са мной, часам засынаю з любімага прыгодніцкім раманам, або задуменна гартаю старонкі, думаючы пра сваю будучыню і пра школьныя сябрах.
Мне заўсёды хочацца вяртацца дадому: днём пасля ўрокаў ці вечарам пасля прагулкі. Калі на вуліцы холадна, то дом сагравае мяне сваімі сценамі, а калі горача - я знаходжу ў ім доўгачаканую прахалоду. Мой дом ласкава калыша мяне перад сном. Я заплюшчваю вочы і ўяўляю сябе капітанам вялікага карабля, які нясе мяне па хвалях насустрач прыгодам. Так было заўсёды, і нават цяпер, калі я пачынаю сталець, я ўсё яшчэ адчуваю вецер падарожжаў і шэпт акіянскага брызу. Таму мне заўсёды хочацца вярнуцца пад цёплы прытулак, дзе можна схавацца ад дажджу і ад снегу, глядзець, як сняжынкі павольна растаюць на аконным шкле і піць гарачую гарбату.
Мне здаецца, што кожны чалавек, у якога ёсць любімы дом, шчаслівы гэтак жа, як і я. Схаваўшыся ў сваім свеціку, ён можа марыць аб падарожжах, займацца любімай справай і будаваць планы на будучыню. Шмат у чым наш характар фарміруецца ў залежнасці ад месца, дзе мы жывем. Калі хаты ўсё добра, то ты абавязкова будзеш адчуваць упэўненасць у сваіх сілах і падтрымку. У складаныя моманты жыцця спакойная аўра роднага дома будзе дапамагаць знайсці патрэбнае рашэнне і не зрабіць памылку. А калі стане зусім цяжка, то аб усіх непрыемнасцях можна забыцца, як у дзяцінстве забраўшыся з нагамі ў старое дзядулеву крэсла і схаваўшыся пад пухнатым пледам.
Мы ў Фэйсбуку
"сезоны года" - гэта часопіс аб прыродзе, культуры і навакольным свеце.
Матэрыялы можна выкарыстоўваць для азнаямлення дзяцей з прыродай, у дапамогу школьнікам, у рабоце выхавальніка і настаўнікі.