1. Дескриптивизм.
- Четкое противопоставление звуков (фонов), фонем и их позиционных вариантов (аллофонов).
- Дистрибутивный анализ, позволяющий отделить фонологически существенные различия от фонологически несущественных и выявить набор фонем.
Процедура дистрибутивного анализа
- «Сырой» текст, произносимый информантом, разбивается на слух на небольшие сегменты.
- Сегменты записываются в фонетической транскрипции (максимально полной). -Полученные элементы вписываются в таблицу. Сходные по звучанию элементы – фоны – изучаются на предмет дистрибутивных отношений
Дистрибуция какого-либо элемента языка (фонемы, морфемы) – совокупность всех тех позиций и окружений, в которых этот элемент встречается в данном языке, в противоположность всем тем позициям и окружениям, в которых он встретиться не может. Типы дистрибуции: дополнительная (непересекающаяся); контрастная; свободное варьирование
Дополнительная дистрибуция – две разные для наблюдателя единицы никогда не встречаются в одном и том же окружении. На фонологическом уровне: отношения между аллофонами одной фонемы. Например: [¥] – только после твердых согласных: мыл. [i] – после мягких согласных и в начале слова: мил, игра. На морфологическом уровне: отношения между алломорфами одной морфемы. Например: [оm], [оj], [ju] – столом, рукой, ночью.
Контрастная дистрибуция– две разные для наблюдателя единицы встречаются в одном и том же окружении, и это сопровождается различиями в значениях единиц более высокого порядка. На фонологическом уровне: отношения между фонемами. Например: дом – том – ком – сом – ром – лом. На морфологическом уровне: отношения между морфемами. Например: стол-а, стол-у, стол-ом.
Свободное варьирование – две разные для наблюдателя единицы поддаются взаимозамене: вместо одной всегда может быть употреблена другая без изменения значения. Например: (русск.) [ana] и [×ana] — она. (алюторский) – варианты, связанные с половой или групповой принадлежностью: [ts’] в речи мужчин и [s’] в речи женщин
2. Пражский лингвистический кружок. Тезисы Пражского лингвистического кружка (1929).
- Необходимость различать звуки:
-как объективный физический факт;
- как представление;
- как элемент функциональной системы.
Структуральный принцип фонологической системы:
- Материальное содержание фонологических элементов менее существенно, чем их взаимосвязь внутри системы.
- Субъективные акустико-двигательные образы являются элементами языковой системы лишь в той мере, в какой они выполняют функцию различителя значений.
- Понятие фонологической корреляции как «особого типа значимых различий, устанавливаемого рядом противополагающихся фонематических пар».
Понятие морфо(фо)нологии – «морфологического использования фонологических различий
Николай Сергеевич Трубецкой (1890–1938, Россия, Австрия) Основы фонологии (1939, русский перевод 1960):
- Противопоставление фонетики и фонологии.
- Фонема – элементарная фонологическая (=смыслоразличительная) единица.
-Признаки фонемы – дифференциальные, интегральные, нейтральные. Фонема – «совокупность фонологически существенных признаков, свойственных данному звуковому образованию
Вариант фонемы – «Все различные звуки, в которых реализуется одна и та же фонема, мы называем вариантами одной фонемы».
Фонологическая (=смыслоразличительная) оппозиция – «звуковое противоположение, которое может дифференцировать значения двух слов данного языка»: кот – пот, рад – ряд, ….
Классификация фонологических оппозиций по различным параметрам.
Признак 1. По отношению к системе оппозиций в целом: одномерные / многомерные (с точки зрения «размерности»)
Одномерные: совокупность общих признаков (основание для сравнения) не присуща никакому другому члену системы. (нем.) /t/ - /d/; (фр.) /d/- /n/; буквы E и F в лат. алфавите.
Многомерные: основание для сравнения распространяется на другие члены системы. (рус.) /b/ - /d/; буквы P и R в лат. алфавите. изолированные / пропорциональные (с точки зрения «встречаемости») Пропорциональные: оппозиции, существующие между несколькими парами фонем. (рус.) /b/ - /p/ = /d/ - /t/ = /z/ - /s/ = /ž/ - /š/ и т. д.
Изолированные: оппозиции, существующие только между одной парой фонем в системе. (рус.) /t/ - /c/; (нем.) /l/ - /r/. Благодаря различным оппозициям достигается внутренняя упорядоченность или структурность фонемного состава как системы фонологических оппозиций.
2. По отношению между членами оппозиции. привативные / градуальные / эквиполентные Привативные: один член оппозиции характеризуется наличием признака а другой – отсутствием (самые важные в системе языка). звонкий – глухой; твердый – мягкий
Градуальные (ступенчатые): члены оппозиции характеризуются разной степенью проявленности одного и того же признака (самые редкие в системе языка). /а/ – /о/- /u/; маленький – средний – большой Эквиполентные (равнозначные): оба члена логически равноправны, не являются ни ступенями какого-либо признака, ни утверждением или отрицанием признака (самые частотные в системе языка). (рус., англ., нем., исп. и т.д.) /p/
Признак 3. По объему смыслоразличительной силы. постоянные / нейтрализуемые
Постоянные: действие различительного признака не ограничено и две единицы различаются во всех возможных позициях. (рус.) /p/-/m/, /t/- /n/.
Нейтрализуемые: в некоторых позициях данный признак лишается фонологической значимости. (рус.) звонкость – глухость для шумных согласных: /t/ - /d/ (кот [t] - код [t]). p Нейтрализация – утрата в определенных позициях специфических признаков членов противопоставления. p Позиция нейтрализации.
Маркированность / немаркированность.
Маркированный признак – тот, который снимается в позиции нейтрализации. (рус.) звонкость в оппозиции звонкий – глухой.
Немаркированный признак имеет более широкую дистрибуцию. (рус.) глухость в оппозиции звонкий – глухой.
Корреляция – взаимное соответствие, взаимосвязь и обусловленность языковых элементов. Основной способ интеграции элементов в систему, важнейший системообразующий фактор. Фонологическая корреляция – система фонологических оппозиций, связанных общим дифференциальным признаком, называемым коррелятивным. Коррелятивная пара - две фонемы, являющиеся членами логически привативной пропорциональной одномерной оппозиции. (рус.) 15 пар согласных коррелятивны по признаку мягкости: /t/ - /t’/; /d/ - /d’/; /l/ - /l’/; ... (фр.) 4 пары гласных коррелятивны по признаку назальности: /ã/ - /a/; /õ/ - /o/; /ĩ/ - /i/; /ũ/ - /u/. «Давление системы» - тенденция к симметрии: чем большее число оппозиций и корреляций образует фонема, тем сильнее она включена в систему.
Роман Осипович Якобсон (1896–1982, Россия, США), Гуннар Фант (род. 1919, Швеция), Моррис Халле (род. 1923, США) Введение в анализ речи: различительные признаки и их корреляты (1962): концепция «дихотомической фонологии» – попытка свести все фонологические оппозиции к бинарным привативным. 12 дифференциальных признаков, входящих в два класса: звучности (9) и тона (3). Опора при разбиении на привативные оппозиции на акустические и артикуляционные признаки звуков.
Признаки звучности 1. Гласность/негласность. С точки зрения акустики: гласные – наличие четкой формантной структуры (ярко выраженных областей усиления в спектре звука); негласные – отсутствие четкой формантной структуры. 2. Согласность/несогласность. С точки зрения артикуляции: согласные – наличие преграды; несогласные – отсутствие преграды. /l/, /r/, /j/ – гласный, согласный; /h/, /÷/ – негласный, несогласный.
3. Компактность/диффузность. С точки зрения артикуляции: у компактных отношение объема первой полости рта ко второй относительно больше (чем у диффузных). /a/, /k/ - компактные; /i/, /t/ - диффузные. 4. Напряженность/ненапряженность. С точки зрения артикуляции: напряженные – большее звуковое давлении, большее напряжение стенок голосового тракта, большая длительность. (англ.) /p/, /t/, /k/ - напряженные. 5. Звонкость/глухость. С точки зрения артикуляции: звонкие – участие голоса, работа голосовых связок; глухие – отсутствие голоса, работы голосовых связок. 6. Назальность/ртовость. С точки зрения артикуляции: подключение/отключение дополнительного (носового) резонатора. /b/-/m/, /d/-/n/. 7. Прерывность/непрерывность. С артикуляционной точки зрения: прерывные – резкий приступ, размыкание преграды или прерывы фонации. /b/, /t/, /g/, /r/ – прерывные; /v/, /s/, /l/, /j/ – непрерывные. 8. Резкость/нерезкость. С акустической точки зрения: резкие – большая интенсивность шума по сравнению с нерезкими. /с/, /T/ – резкие; /t/, /s/ – нерезкие. 9. Глоттализованность/неглоттализованность. С артикуляционной точки зрения: глоттализованные – участие в артикуляции дополнительного гортанно-смычного элемента. (кабард.-черк.) абруптивы /tʔ/, /kʔ/ – глоттализванные, глухие смычные /t/ и /k/ - неглоттализованные
Признаки тона 10. Низкий тон/высокий тон. С точки зрения артикуляции: низкие - больший объем ртового резонатора и меньшая его расчлененность. /p/, /k/ - низкие; /t/, /s/ – высокие. 11. Бемольность/небемольность. С точки зрения артикуляции: Бемольные – лабиализованные, фарингализованные, веляризованные. Огубленные гласные – бемольные; неогубленные гласные – небемольные; твердые согласные – бемольные, мягкие – небемольные. 12. Диезность/недиезность. С точки зрения артикуляции: диезные – палатализованные. (рус.) мягкие согласные – диезные; твердые – недиезные.
Фоноло́гия (от греч. φωνή — «звук» и λόγος — «учение») — раздел лингвистики, изучающий структуру звукового строя языка и функционирование звуков в языковой системе. Основной единицей фонологии является фонема, основным объектом исследования — противопоставления (оппозиции) фонем, образующие в совокупности фонологическую систему языка[1].