- Lektsia - бесплатные рефераты, доклады, курсовые работы, контрольные и дипломы для студентов - https://lektsia.info -

Склонение существительных мужского рода

Склонение существительных мужского рода

При определение типа склонения существительных мужского рода учитывается следующее:

  1. качество основы (твердая/мягкая);
  2. окончание (нулевое, -а,-е,-í);
  3. грамматический и семантический признак одушевленности/неодушевленности.

На основании этих признаков в чешском языке выделяется 6 основных парадигм склонения, подразделенных на 3 подтипа:

К этому склонению относятся:

  1. Существительные с твердым согласным основы с нулевым окончанием в им. пад. ед. ч.: student, pán. hrad замок, byt квартира, Puškin, Novák (фамилии); Petr, Jan, Václav, Vladimír (имена); Polák поляк, Bulhar болгарин и др.—твердая разновидность.
  2. Существительные с мягким или функционально мягким согласным основы с нулевым окончанием в им. пад. ед. ч.: muž, kůň, lékař, stroj машина, станок, měsíc луна, spisovatel писатель, koš корзина, otec; Japonec, Francouz француз, Adamec, Jaroš, Basaj (фамилии); Alexej. Miloš, Ondřej (имена) — мягкая разновидность.
  3. Существительные со значением лица, как нарицательные, так и собственные, с предшествующим твердым согласным основы в им. пад. ед. ч. на-a: předseda председатель, kolega, hrdina герой, komunista, turista турист, Sverma, Zola. Neruda (фамилии).
  4. Существительные со значением лицас предшествующим функционально мягким согласным в им. пад. ед. ч. на-е: soudce судья, vůdce вождь, zástupce заместитель, представитель; Purkyně, Bouše (фамилии).

Вверх

Общая характеристика склонения существительных на согласный

  1. Основные различия в склонении существительных м. р. на согласный связаны, с одной стороны, с их принадлежностью к существительным твердой или мягкой разновидности, с другой — с их одушевленностью/неодушевленностью.
  2. Категория одушевленности в чешском и русском языках имеет неодинаковое морфологическое выражение. Кроме формы вин. пад. ед. ч., совпадающей с формой род. (как и в русском языке), категория одушевленности в чешском языке находит также выражение в формах род., дат. и предл. пад. ед. ч., а во мн. ч. — только в формах им. пад.
  3. У ряда существительных м. р. на согласный представлено варьирование основы, которое получает выражение в:
  1. чередовании согласных основы с/č, k/č, h/z, g/z, ch/š, r/г, n/ň, t/ť, d/ď: dělník—dělníci, otec—otče, medvěd—medvědi и др.
  2. количественном и количественно-качественном чередовании гласных основы (как правило, корневых): mráz—mrazu, sníh— na sněhu, stůl—na stole, kůň—koně. vítr—větru.
  3. в наличии беглого гласного -е в основе некоторых двусложных существительных, особенно с суффиксами -ek, -ес. Ср.: lev— lva, orel—orla, chlapec—chlapce, sen—sny, domek—domku и т. д.

Вверх

Общая характеристика склонения существительных на гласный (тип PŘEDSEDA И SOUDCE)

По образцу существительных типа předseda склоняются:

По образцу существительных типа soudce склоняются существительные м. р. со значением лица, обозначающие в большинстве случаев профессию, занимаемую должность, выполняемую функцию. Ср.: soudce, vůdce вождь, zástupce заместитель, представитель, zákonodárce законодатель, správce управляющий, průvodce проводник, экскурсовод.

Вверх

Парадигмы склонения существительных мужского рода

Падеж Pád Существительные на согласный Существительные на гласный
Твёрдая разновидность Мягкая разновидность на -a на -e
Одушевленное Životný Неодушевлённое Neživotný Одушевленное Životný Неодушевлённое Neživotný
Единственное число (Jednotné čislo)
И. 1.pád pán-Ø hrad-Ø muž-Ø stroj-Ø předsed-a soudc-e
Р. 2.pád pán-a hrad-u muž-e stroj-e předsed-y soudc-e
Д. 3.pád pán-ovi, -u hrad-u muž-ovi, -i stroj-i předsed-ovi soudc-i/-ovi
В. 4.pád pán-a hrad(=1.pád) muž-e (=1.pád) stroj (=1.pád) předsed-u soudc-e
Зв. 5.pád pan-e! kluk-u! hrad-e! kvítk-u! muž-i! chlapč-e! stroj-i! předsed-o! soudc-e!
П. (о) 6.pád pán-ovi/-u hrad-ě, na břeh-u muž-ovi/-i (=3.pád) síroj-í (=3.pád) předsed-ovi (=3.pád) soudc-i/-ovi (=3.pád)
Тв. 7.pád pán-em hrad-em muž-em stroj-em předsed-ou soudc-em
  Множественное число (Množné čislo)
И. 1.pád pán-i/pán-ové, občan-é hrad-y muž-i/-ové, učitelé stroj-e předsed-ové soudc-i/ -ové
Р. 2pád pán-ů hrad-ů muž-ů stroj-ů předsed-ů soudc-ů
Д. 3.pád pán-ům hrad-ům muž-ům stroj-ům předsed-ům soudc-ům
В. 4.pád pán-y hrad-y (=1.pád) muž-e stroj-e (=1.pád) předsed-y soudc-e
Зв. 5.pád =1.pád =1.pád =1.pád =1.pád =1.pád =1.pád
П. (о) 6.pád pán-ech (na) hrad-ech, (v) lesích, (na) schůdkách o muž-ích o stroj-ích o předsed-ech o soudc-ích
Тв. 7.pád pán-y hrad-y muž-i stroj-i předsed-y soudc-i

Вверх

Замечания к парадигмам склонения существительных мужского рода твердой разновидности

Формы единственного числа

У существительных твердой разновидности наиболее существенные различия связаны с их одушевленностью и неодушевленностью.

  1. B форме род. пад. (2.pád) у одушевленных существительных только одно окончание-a: od Jana, bez studenta, od pana profesora Nováka. У неодушевленных существительных основным окончанием является-u: dům — z domu, klub — do klubu, časopis журнал — z časopisu.

Однако некоторые семантические группы неодушевленных существительных имеют окончание-а:

  1. названия месяцев и дней недели: leden январь — od ledna с января, únor февраль — do února до февраля, březen март — od března, duben апрель — do dubna и др.; čtvrtek четверг — do čtvrtka, dnešek сегодняшний день — do dneška и др. Исключения: listopad ноябрь — do listopadu, pátek пятница — do pátku;
  2. существительные с суффиксом-ín, обозначающие сельскохозяйственные постройки: kravín коровник, ovčín овчарня, а также некоторые существительные со значением места: sklep подвал — ze sklepa, dvůr двор — ze dvora, rybník пруд — u rybníka;
  3. наиболее употребительные существительные, как правило, общеславянского происхождения, например: oběd обед — oběda, večer вечер — do večera, zákon закон — podle zákona в соответствии с законом, jazyk язык — bez jazyka, život жизнь—ze života, svět мир, свет — do světa;
  4. некоторые географические названия, как собственно чешские, так и заимствованные, часто оканчивающиеся на-ov. -ín, -k: Kolín — do Kolína, Berlín — z Berlína, Lvov — ze Lvova, Benešov — z Benešova, Řím — Рим — do Říma, Londýn — z Londýna, Blaník, Lipník, Minsk, Hamburk и др.

Некоторые существительные в род. пад. имеют оба окончания: bochnik буханка — bochníka/-u. budík будильник — budíka/-u, holubník, vnitřek, kalich, popel и др.

Выбор окончания -а или -u иногда бывает обусловлен семантически, например: toho roku этого года (в этом году), но do roka до окончания года, z klina — с колена, do klinu — до клина; z prostředka — из середины, jazykového prostředku - языкового средства.

В сложных словах, обозначающих геометрические фигуры lihobĕžníka/-u, kosodélníka/-u и т.д.

Окончание -a отмечается также в строго определенных сочетаниях: toho roku, но do roka, vuklad snu, а также mluvit ze sna, nemá kusa, но nemá rozumu и под.

 

  1. В дат. пад. (3.pád) неодушевленные существительные имеют только одно окончание-u: dub — k dubu, stůl — k stolu, ústav институт, заведение — naproti ústavu.

Одушевленные существительные со значением лица, как правило, употребляются с окончанием-ovi, реже -u. Ср.: student— studentovi, žák—žákovi: Řekl to žákovi. Он сказал это ученику.

При наличии грамматического определения у нарицательных существительных со значением лица наряду с окончанием-ovi может употребляться окончание-u: tomu studentu/-ovi.tomu dobrému žákovi/-u этому хорошему ученику и др. Личные имена и фамилии принимают только окончание-ovi: Zdeněk — Zdeňkovi, Petr — Petrovi, Václav — Václavovi, Hašek — Haškovi, Fučík — Fučíkovi.

При сочетании нескольких существительных со значением лица (нарицательное существительное, имя, фамилия) последнее существительное всегда употребляется с окончанием-ovi, предшествующее—либо с окончанием -u (чаще), либо с-ovi, нарицательное, как правило, с окончанием -u: Řekni to studentu/-ovi Josefu/-ovi Novákovi. Скажи это студенту Иозефу Новаку, Vyřiďte to děkanu Václavu/-ovi Bořkovi. Передайте это декану Вацлаву Бореку.

 

  1. В звательной форме (5.pád) (независимо от одушевленности и неодушевленности) существительные твердой разновидности имеют два окончания:-е, -u, в зависимости от звукового вида основы. Существительные с основой на-k, -g, -h, -ch имеют окончание-u: soudruh Novák товарищ Новак — soudruhu Nováku! hoch мальчик, юноша — hochu! filolog — filologu! Zdeněk — Zdeňku! dědeček дедушка — dědečku! kvítek — kvítku!, a также syn —synu! Исключение составляют отдельные слова: člověk — člověče! bůh—bože!

Прочие существительные в звательной форме имеют окончание-е: Václav — Václave! Karel — Karle! Toman — Tomane! student — studente! strom — strome! pan profesor — pane profesore! pan ministr — pane ministře! Petr — Petře! doktor — doktore!

Примечание. Согласный основы -г перед окончанием -е чередуется с -ř, если ему предшествует согласный, и остается неизменным, если предшествует гласный (примеры см. выше).

 

  1. В отличие от русского языка, где основным окончанием формы предл. пад. ед. ч. (6.pád) как существительных одушевленных, так и неодушевленных является -е (о студенте, на дубе, на столе, о профессоре), в чешском языке у одушевленных существительных употребляются окончания -ovi, -u, у неодушевленных — -u, -е(-ĕ). У существительных одушевленных окончания -ovi, -u распределяются так же, как и в форме дат. пад. ед. ч. Ср.: о studentovi, o žákovi, o panu profesorovi, o Karlu Čapkovi.

У неодушевленных существительных преимущественно с основой на -k, -g, -ch, -h, -r, губные и некоторые другие согласные в предл. пад. (7.pád) основным является окончание -u. Ср.: jih юг—na jihu, domek домик—v domku, vrch холм, гора—na vrchu, sever ceвер — na severu, mír мир — o míru, dialog — v dialogu, průmysl промышленность — v průmyslu.

Как правило, окончание -u имеют также существительные с абстрактным значением: při výkladu во время объяснения, při výpočtu при подсчете, новообразования: teplomet рефлектор — о teplometu, заимствованные существительные: igelit целлофан — v igelitu, biograf кинотеатр — v biografu.

Окончание -e(-ě) принимают главным образом существительные, которые в форме род. пад. имеют окончание -a: oběd—na obědě, les — v lese, zákon — o zákoně, Londýn — v Londýně, Lvov — ve Lvově и др. (устанавливается своеобразная падежная соотнесённость [корреляция]). Кроме того, окончание-e(-ě) часто наряду с -u имеют существительные конкретной семантики: dům—v domě, byt квартира — v bytě, stůl — na stole, potok ручей — v potoce/v potoku, rybník пруд — v rybníku/v rybníce, v lese, v komínĕ, v klášteře, po obĕdĕ, ve sklepĕ, na ostrovĕ, na svĕtĕ, na dvoře. Чаще всего такие слова имеют пространственное значение.

Иногда возможны оба окончания, как правило, это отмечается у существительных на -pis, -át, -ál, -us, грамматических терминах на -iv (infifnitiv): o hlase/o hlasu, v časopise/o časopisu, v předpisu/předpise, na rektorate/rektoratu, v autubuse/autobusu, na balkónĕ/balkónu, na Uralu/Urale, v Amsterdamĕ/Amsterdamu, v oceánu/oceáne.

 

  1. B твор. пад. (7. pád) представлено одно окончание-em (stolem, studentem), соответствующее русскому-ом (столом, студентом). В чешском языке фамилии типа Puškin, Někrasov, Ivanov и другие в твор. пад. (в отличие от русского) также имеют окончание -em: s Puškinem, s Někrasovem, s Ivanovem (ср.: с Пушкиным, с Ивановым, с Некрасовым).

Формы множественного числа

  1. В форме им. пад. мн. ч. (1.pád) в чешском языке (в отличие от русского) широкое выражение получила категория одушевленности. У одушевленных существительных возможны три окончания:-i, -ové, -é, употребление которых зависит от лексических, словообразовательных, грамматических и формальных (количество слогов у существительного) факторов.

 

  1. В им. и вин пад (1.pád и 5. pád) у одушевленных существительных возможны три окончания: -i, -ové, -é.

Наиболее распространенным является окончание -i, перед которым происходит чередование конечного согласного корня. Окончание -i чаще всего отмечается

  1. у существительных, обозначающих животных: holubi, medvedi, psi, kapri;
  2. у существительных с аффиксами -ík, -ák, -ář/-ař, -ec, -č, обозначающих людей: dĕlnici, řečníci, rodáci, hvĕzdáři, Polaci, lekaři, hráči и т.д.;
  3. у заимствованных существительных с аффиксами -ent, -et, -ér: abosolventi, atleti, amatéři;
  4. в других случаях: lenoši, blázni, obři (По поводу слова obr - 'великан' вспомните цитату из Ипатьевской летописи - "и сгынули ако обры").

Перед окончанием -i, как уже отмечалось, происходит чередование конечных согласных корня:

    • k//c ptak - ptaci
    • ch//š hoch - hoši
    • h//z soudruh - soudruzi
    • r//ř bratr - bratři.

Окончание -ové принимают главным образом:

  1. односложные существительные со значением лица (название народностей, национальностей и т.д.): synové, Rusové;
  2. фамилии и личные имена: Novakové;
  3. нарицательные существительные на -l: rypal - rypalové;
  4. существительные иностранного происхождения: filologové, generalové, filozofové, chirurgové, agronomové и т.д.

 

Окончание -é встречается у существительных со значением лица на -tel, -an и некоторых других существительных: obyvatelé, občané, venkované, mĕš'ané, pohané, přátelé, Slované, hosté, lidé, manželé (супруги, но manžel - супруг).

В ряде случаев возможно употребление двух окончаний.

Окончания -i/-ové чаще всего могут появляться у:

  1. собственно чешских существительных на -ek: svedkové - svedci;
  2. заимствованных существительных на -ik: technokove - technici;
  3. отдельных существительных типа muži - mužové, druzi - druhové, dĕdici - dĕdicove, при этом отмечаются смысловые и стилистические различия (окончание -ové чаще более стилистически возвышенное).

Окончания -é/-i отмечается у некоторых заимствованных существительных на -at, -it типа akrobaté - akrobati, demokraté - demokrati и под.

Основным и наиболее распространенным как у личных существительных, так и у существительных, обозначающих животных, является окончание -i с чередованием перед ним заднеязычных согласных, переднеязычных на -r. Например: soudruh — soudruzi, hoch — hoši, černoch негр— černoši, pták птица — ptáci, delegát — delegáti, medvěd — medvědi, slon — sloni, tygr — tygři, bratr — bratři.

Окончание-ové употребляется у некоторых (преимущественно односложных) существительных со значением лица, национальности, народности, этнической принадлежности и др. Ср.: syn сын — synové, Rus русский — Rusové, Fin финн — Finové, Nor норвежец — Norové, Srb серб — Srbové, Ind индиец — Indové и др.

Окончание-ové в им. пад. мн. ч. имеют многочисленные существительные иностранного происхождения с основой на -g (-log), -m(-оm), -f: geolog—geologové, filolog—filologové, ekonom— ekonomové, filozof — filozofové.

Окончание -é употребляется у существительных с суффиксом -аn, обозначающих представителей национальности, народности, жителей определенной местности: Angličan — Angličané, měšťan горожанин — měšťané, vesničan сельский житель — vesničané, a также občan гражданин — občané, soused сосед — sousedé, host гость — hostĕ.

У некоторых существительных представлены параллельные окончания: -i/-ové, -i/-é. Ср.: páni/pánové, kritici/kritikové, diplomat — diplomaté/-i (окончание-i, как правило, более разговорное).

У неодушевленных существительных твердой разновидности представлено только одно окончание-у [i]: stoly, sešity тетради (ср.: столы, заборы).

 

  1. В форме вин. пад. мн. ч. в чешском языке категория одушевленности, в отличие от русского языка, не получила морфологического выражения. Одушевленные существительные имеют то же окончание, что и неодушевленные существительные: в твердом типе -y, в мягком -e: znám vaše bratry, přátele. Potkal jsem vaše bratry (kamarády, studenty) и Я встретил ваших братьев {товарищей, студентов}.

 

  1. В предл. пад. мн. ч. у одушевленных и неодушевленных существительных твердой разновидности основным является окончание-ech: o studentech, o kamarádech, o bratrech; na stolech, v domech.

Окончание-ích имеют существительные с основой на согласные-k, -g, -ch, -h, которые перед этим окончанием чередуются: dělník — o dělnících, chodník тротуар — po chodnících no тротуарам, hoch — о hoších, soudruh — о soudruzích, biolog — o biolozích.

Параллельно с окончанием-ích в предл. пад. мн. ч. у неодушевленных существительных употребляется окончание-ách. Наиболее последовательно оно характеризует существительные с уменьшительным суффиксом-ek, -ček. Ср.: balíček посылка — v balíčcích/balíčkách, stromeček деревце — na stromečcích/na stromečkách, kousek кусок — po kouscích/po kouskách и др.

Примечание: Из разговорного языка (obecná čeština) в литературный язык начинает проникать разговорная форма окончания -ách. Чаще всего это наблюдается в следующих случаях:

  1. - у существительных на -ček: v balíčkách, v obláčkách;
  2. - у существительных на -ek: po kouskách, na hříbkách, v plíškách, v hrnkách;
  3. - разговорный или экспрессивный оттенок окончания -ách отмечается в словах на -k: v teplákách, dřevakách, dokách, tarokách.
  4. - необходимо запомнить ve snách

У некоторых существительных на -s, -z, -v, -l возможны оба окончания: v lesech/lesich, na vozech/vozích, v hotelech/hotelích.

 

  1. B твор. пад. мн. ч. (в отличие от общеродовой унифицированной формы русского языка -ами (-ями) в чешском языке представлено одно окончание -у: pod stromy под деревьями, nad lesy над лесами, před domy перед домами, s kamarády с товарищами. В разговорном языке получило распространение окончание-ma(-ama): s klukama, s chlapama, před domama.

Вверх

ЗАМЕЧАНИЯ К СКЛОНЕНИЮ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ МУЖСКОГО
РОДА МЯГКОЙ РАЗНОВИДНОСТИ

Мягкая разновидность существительных м. р., равно как и других родов, представляет собой самостоятельный тип склонения, значительно отличающийся от склонения существительных твердой разновидности. Различия представлены в ряде падежных форм как ед., так и мн. ч.

Категория одушевленности у существительных мягкой разновидности, как и у существительных твердой разновидности, получает морфологическое выражение в формах дат., вин. и предл. пад. ед. ч. и в им.пад. мн. ч.

Формы единственного числа

  1. В род. пад. ед. ч. одушевленные и неодушевленные существительные мягкой разновидности имеют окончание -е в соответствии с окончаниями -а (одуш.) и -u (неодуш.) существительных твердой разновидности. Ср.: od muže, s koně, z koše.

 

  1. B дат. пад. ед. ч. у одушевленных существительных мягкой разновидности также представлено окончание-ovi. Оно чаще употребляется у личных имен и фамилий. Ср.: Miloš — Milošovi, Tomáš — k Tomášovi, Adamec — o Adamcovi. У нарицательных существительных co значением лица наряду с-ovi возможно и-i: otec — k otcovi/-i, muž — k mužovi/-i.

 

  1. Форма вин. пад. у существительных одушевленных совпадает с формой род. пад., у существительных неодушевленных — с им. пад. (как в русском). Ср.: Vidím (znám) toho muže. Я вижу (знаю) этого мужчину. Dobře známe ten kraj. Мы хорошо знаем. этот край (эту область).

 

  1. В звательной форме обычным является окончание-i: Miloši, dej mi to! Милош, дай мне это! Drahý příteli, napiš mu! Дорогой друг, напиши ему! Однако существительные с суффиксом -еc звательную форму образуют с окончанием-е, перед которым происходит чередование с/č. Ср.: chlapec—chlapče! otec—otče!

 

  1. B форме предл. пад. окончание-ovi и -i у одушевленных существительных мягкой разновидности такое же, как в дат. пад. ед. ч. Ср.: Miloš Němec—о Milošovi Němcovi, váš přítel—o vašem příteli.

Формы множественного числа

 

  1. B им. пад. мн. ч. одушевленные существительные мягкой разновидности имеют тот же набор окончаний, что и одушевленные существительные твердой разновидности:-i, -ové, -é. И здесь наиболее употребительным является окончание-i, которое принимают как названия животных, так и существительные со значением лица. Ср.: letec летчик — letci, vlastenec патриот — vlastenci, hlídač сторож — hlídači, listonoš — listonoši.

Окончание-ové имеют личные имена и фамилии: bratři Bartošové, Milošové, a также все нарицательные существительные на -j: zpravodaj корреспондент—zpravodajové и др.

Окончание -е принимают все существительные с суффиксом -tel: skladatel композитор — skladatelé, obyvatel житель — obyvatelé, učitel — učitelé, přítel друг — přátelé (c изменением долгой гласной в корне).

Неодушевленные существительные имеют только окончание -е (краткое): míče, stroje.

 

  1. В форме вин. пад. категория одушевленности, как и у существительных твердой разновидности, не получила выражения. Ср.: Znám ty muže, letce, malíře и Я знаю этих мужчин, летчиков, художников.

Вверх

Склонение существительных мужского рода на гласный
(ТИП PŘEDSEDA, SOUDCE)

 

  1. Склонение существительных на гласные -a,-e является смешанным, поскольку в един. числе (j.č.) во всех падежах, за исключением Дат. и предл. (3.p и 6.p.) изменяются по женскому типу склонения (žena, růže), а во множественном числе изменяются по парадигме мужского рода.

 

  1. В им. пад мн. числа (1.p. mn.č.) существительные на -ita, -ista, -asta имеют окончание -é: husité, gymnasté, у существительных на -ota, -eta возможны два окончания -i/-ové: despoti/dospotové, asketi/asketové.

 

  1. В 6.p. mn.č. у существительных твердого типа на -ka, -ga, -ha, -cha появляется окончание -ích, перед которым происходит чередование: o vozcích, kolezích.

 

  1. Субстантивированные существительные мужского рода на -í(ý): krejčí, pracující, vrhní, hajný, pribužný и др. изменяются по типу прилагательных.

 

  1. У существительных типа předseda и soudce категория одушевленности находит выражение в формах дат. и предл. пад. ед. ч., а также в форме им. пад. мн. ч. В форме вин. пад. ед. ч. существительные типа předseda сохранили окончание существительных ж. р. -и (ср.: žena). У существительных типа soudce представлена омонимия им., род. и вин. пад. ед. ч.

 

  1. Окончание-ovi в формах дат. и предл. пад. ед. ч. является морфологическим выражением разряда существительных со значением лица: (k, o) předsedovi, (k, o) komunistovi, (k, o) soudcovi, správcovi.

 

  1. Окончаниями формы им. пад. мн. ч. существительных типа předseda являются-ové и-е. Окончание-ové употребляется главным образом у собственно чешских слов типа hrdina — hrdinové, přednosta — přednostové, předseda — předsedové, в отдельных случаях — у заимствованных существительных типа kolega. Окончание -е имеют преимущественно существительные иноязычного происхождения на-ista, -asta, -ita: komunista — komunisté, gymnasta — gymnasté, husita — husité гусит.

Существительные на-eta/-ota имеют окончание-i, нередко наряду с-ové: poeta — poeti, asketa — asketi/ové, despota — despoti/-ové.

 

  1. У существительных типа soudce в им. пад. ед. ч. возможны два окончания:-i и-ové: rádce советчик, советник — rádci/rádcové, zákonodárce законодатель — zákonodárci/-ové.

 

  1. В предл. пад. мн. ч. у немногочисленных существительных типа předseda с основой на-h, -g, -ch перед окончанием-ích представлено чередование согласных: kolega — о kolezích, sluha — о sluzích, patriarcha патриарх — о patriarších.