- Lektsia - бесплатные рефераты, доклады, курсовые работы, контрольные и дипломы для студентов - https://lektsia.info -

Второй сертификационный уровень владения русским языком Обучение слушанию и пониманию лекции



Для работы предлагается неадаптированный фрагмент лекции Юрия Лотмана.

Цель урока — научить трём составляющим процесса записи лекции:

• аудированию;

• мыслительной (и речевой) переработке принимаемой ин­формации с тем, чтобы затем её записать;

• письменной фиксации лекционного материала.

Ход работы:

• вводное слово преподавателя;'

• упражнения, формирующие умения аудирования;

• упражнения, формирующие умения, необходимые для мыс­лительной переработки информации;

• упражнения, формирующие умения письменной фиксации лекции;

• предъявление аудиотекста: преподаватель даёт установку, как слушать и записывать текст;

• послетекстовые задания.

Вводное слово преподавателя

Преподаватель предваряет работу с аудиотекстом рассказом о Ю. Лотмане (1922—1993) и его лекциях. Было бы целесообразно сообщить, что Юрий Михайлович Лотман — профессор Тартус­кого университета, доктор филологии, член-корреспондент Бри­танской Академии наук, член Норвежской королевской академии,

ряда зарубежных научных обществ и редколлегий международных научных журналов. Он основатель школы семиотики, автор мо­нографий, посвященных творчеству Пушкина, Карамзина, исто­рии русской культуры, включая литературу, театр, живопись и кино. Юрий Михайлович Лотман читал свои лекции цикла «Бесе­ды о русской культуре» на радио и на телеканале «Культура». В лекциях историк литературы касался не только литературо­ведческих тем, но и толкования таких понятий, как добро, спра­ведливость, патриотизм, интеллигентность, независимость. В од­ной из лекций Лотман поднимает тему культуры и интеллиген­ции, определяет основной критерий интеллигентности как внутреннюю свободу, уважение к другому человеку. Юрий Лотман считал, что очень важно уважение к другому человеку, к его праву быть таким, каким он хочет, а не таким, каким хотят его видеть другие. И каждый человек должен уважать это право и требовать уважения к себе, к своему праву быть. По словам учёного, это и есть уважение к народу, потому что народ — это мы все, «это наши родители и деды, которые умерли, это наши дети и внуки, которые будут».

Упражнения, подготавливающие к восприятию аудиотекста лекции

Перед прослушиванием фрагмента лекции предлагается выпол­нить следующие упражнения.

Прослушайте слова, запишите те, которые вы запомнили.

Упражнение направлено на удержание в памяти отдельных слов. Если какие-либо слова учащиеся не знают, их надо объяснить.

Интеллигентность, гуманность, убеждение, взгляды, мнение, консерватор, либерал, истина, самообман, мундир.

Прослушайте словосочетания. Напишите их.

Преподаватель читает подряд все словосочетания один раз. За­тем читает только первое слово.

а) Знаменитый писатель, любопытный эпизод, консервативные взгляды, свободолюбивый человек, межнациональные отношения, нравственный долг, наёмный лакей;

б) желание понять, особенность человека, слабость интеллиген­ции, сила интеллигентов, лакей власти;

в) иметь право, уважать другого человека, создаётся впечатле­ние, платить жизнью, бытует представление.

Прослушайте фразу. Повторите её.

Преподаватель читает первый раз всё предложение. Затем он читает предложение без последнего слова. В более слабой группе следует давать предложение, содержащее словосочетание преды­дущего упражнения. Упражнение помогает научиться удерживать в памяти синтаксические формы слов.

1. Об этом нужно сказать несколько (слов). 2. Миф этот укоре­нился (в сознании). 3. Настоящей внутренней интеллигентности присущ (героизм). 4. Ни одна группа людей не знает столько муче­ников за свои (идеалы).

Прослушайте предложения, запишите их.

Интеллигент должен быть толерантным, что значит по-русски — терпимым. А это значит вот что: я уважаю другого человека, я ему позволяю иметь свои убеждения. Я уважаю его за то, что он ориги­нален и не похож на меня.

Прослушайте предложения. Запишите их. Разберите по со­ставу.

1. Жена Карамзина в одном из своих писем к брату-либералу Вяземскому писала, что свободолюбивые люди, которые не призна­ют за другим человеком свободы думать иначе, чем они, хотят, что­бы все были в либеральных мундирах. 2. Мой собственный опыт говорит о том, что люди сильной души, люди, которые могут на что- то опереться, одни — на религию, другие — на талант, третьи — на чувство своего нравственного долга перед народом — они способ­ны часто вынести то, что физическая сторона человека вынести уже не может.

6. Прослушайте текст. Напишите его. Подчеркните в нём те пред­ложения, которые несут основную информацию.

Упражнение направлено на формирование умений, необходимых для понимания смысла сообщения.

Помните слова Чехова, который говорил, что интеллигентный человек не лжёт даже в малом, тем более в большом. Не занимается самообманом. Одна из особенностей неинтеллигентного человека состоит в том, что он придумывает себе двойника, который его оп­равдывает, и всегда получается, что он прав. Это для нас сейчас очень важный вопрос.

Прослушайте текст.

а) Сформулируйте вопросы, на которые он даёт ответ.

б) Запишите ответ в краткой форме.

В более слабой группе можно предложить сначала прослушать текст, а затем его прочитать.

Я думаю, что настоящей внутренней интеллигентности присущ героизм. Человек интеллигентной души борец, и борец, как прави­ло, в тяжёлых ситуациях. Отношения его с властями редко склады­ваются идеалистически. Об этом тоже надо сказать, потому что у нас бытует и другое мнение, что интеллигентный человек, как лю­бят говорить, это наёмный лакей власти. Это глубоко ошибочное представление. Есть люди интеллектуального труда, которые вклю­чены или в бюрократическую машину по своим должностям, или в машину власти, машину управления, администрации, которые об­служивают какой-то участок государственной или общественной машины. Они называются интеллигентами, или людьми интелли­гентного труда, но это не то, о чём мы говорим. Мы говорим не о людях, которые обслуживают государственную машину необхо­ димыми ей теориями, а о людях, выполняющих в обществе функ­цию ума и совести. И это люди не только неподкупные, но и гото­вые за свою неподкупность платить. Вся история этому иллюстра­ция. Ни одна из групп не знает столько мучеников за свои идеалы. Это люди с определённой степенью независимости. Это Герцен, Сахаров, Солженицын и множество других.

Прослушайте фрагмент текста.

а) Во время второго прослушивания запишите первое предло­жение.

б) Во время прослушивания запишите опорные слова других предложений.

в) Передайте основное содержание всего фрагмента.

Интеллигентность обладает огромной силой. Она устойчива и существует в таких условиях, в которых, казалось бы, никакое яв­ление существовать не может. Она неагрессивна, между тем как разрушительные силы очень агрессивны. Казалось бы, что интел­лигентность, в общем, безоружна, она беззащитна. Но в определён­ном смысле силы интеллигентности и гуманности обладают огром­ным запасом. Какие постоянные и воо'ружённые были усилия для того, чтобы истребить эти чувства! Но эти чувства оказались очень устойчивыми. Они неизменно порождаются заново. Они лежат, видимо, в природе человека.

Прочитайте с правильной интонацией следующие предло­жения:

Какие постоянные и вооружённые были усилия для того, что­бы истребить эти чувства! Что отличает интеллигентного человека от неинтеллигентного?

Найдите соответствия в двух столбиках. Обратите внимание на то, как можно сократить слова.

Упражнение отрабатывает умение сокращать слова.

интеллигенция по-рус.
интеллигентность либер.
агрессивность интел-ция  
человек св-люб.  
толерантный консер.  
по-русски межнац.  
либерал толер-ный  
консерватор агрес.  
свободолюбивый чел.  
межнациональный адм.  
администрация интел-ность  
       

Как вы думаете, что последует за данными ниже словами и словосочетаниям?

Во-первых, ...; во-вторых, ...; итак, ...; есть любопытный эпизод ...; надо сказать несколько слов...

Вспомните, кто эти люди. В случае затруднения посмотрите в энциклопедическом словаре.

Чехов А.П., Карамзин Н.М., Герцен А.И., Сахаров А.Д., Солже­ницын А. И.