English language
220
0
4 минуты
Темы:
Two thousand years ago the British Isles were inhabited by speakers
of Celtic languages. These languages still survive in parts of
Wales, Scotland, Ireland, and Brittany in France. The Celts were
conquered by the Romans, and from 43 BC to about AD 410 the areas
which are now England and Wales were part of the Roman Empire, and
Latin was the language of government. Between the fourth and
seventh centuries A. D., the Anglo-Saxons arrived from what is now
northern Germany, Holland and Denmark, and occupied most of
England, and parts of southern Scotland. In some parts of Wales,
Scotland and Ireland, people still speak Celtic languages. The
Anglo-Saxons spoke a Germanic language which forms the basis of
modern English. This language was modified by the arrival of Viking
invaders in the north and east of the country, who came from Norway
and Denmark between the eighth and eleventh centuries. These
Scandinavian settlers spoke Old Norse, which was related to
Anglo-Saxon, and which is the parent language of modern Danish.
These two invasions caused English to become "mixed" to some degree
(though it was never a truly mixed language in the strict
linguistic sense of the word; mixed languages arise from the
cohabitation of speakers of different languages, who develop a
hybrid tongue for basic communication). The mixing of the two
languages greatly enriched the vocabulary of English. By the middle
of the tenth century England had become a unified country under one
king. Cohabitation with the Scandinavians resulted in a significant
grammatical simplification and lexical enrichment of the
Anglo-Frisian core of English. This Norman influence entered
English largely through the courts and government. Thus, English
developed into a "borrowing" language of great flexibility and with
a huge vocabulary. Many Latin words for common objects therefore
entered the vocabulary of these Germanic people even before any of
these tribes reached Britain; examples include camp, cheese, cook,
fork, inch, kettle. The Romans also gave English words which they
had themselves borrowed from other languages: anchor, butter,
chest, devil. The period when England was ruled by Anglo-Saxon
kings, with the assistance of Anglo-Saxon clergy, was a period when
the English language was alive and growing. Since it was used for
legal, political, religious and other intellectual purposes, Old
English coined new words from native Anglo-Saxon roots, rather than
"borrowing" foreign words. In 1066 England was conquered by the
French-speaking Normans, and French became the language of
government. For the next three hundred years three languages
co-existed. The aristocracy spoke French, the ordinary people spoke
English, while Latin was used in the church. Modern English evolved
from the mingling of the three tongues. Today English vocabulary is
approximately half Germanic (from the Saxons and Vikings) and half
Romance (from French and Latin). There are however considerable
borrowings from other languages.
A tendency for French-derived
words to have more formal connotations has continued to the present
day; most modern English speakers would consider a "cordial
reception" (from French) to be more formal than a "hearty welcome"
(Germanic). Another homely example is that of the names for meats,
such as beef and pork from French boeuf and porc. The animals from
which the meats come are called by Anglo Saxon words, such as cow
and pig. This might be because Anglo-Saxon peasants raised the
animals; Norman-French lords ate the meat. Modern English is often
dated from the Great Vowel Shift, which took place mainly during
the 15th century. English was further transformed by the spread of
a standardised London-based dialect in government and
administration and by the standardising effect of printing. By the
time of William Shakespeare (mid-late 16th century) the language
had become clearly recognizable as Modern English. English has
continuously adopted foreign words, especially from Latin and
Greek, since the Renaissance. As there are many words from
different languages and English spelling is variable, the risk of
mispronunciation is high, but remnants of the older forms remain in
a few regional dialects, most notably in the West Country. English
has changed so much in the last 1500 years that it would now be
hardly recognizable to the Anglo-Saxons who brought the language
across the North Sea. Although they would be able to recognize many
individual words, they would not recognize the way those words are
put together to make sentences. Old English, like modern German,
was a highly inflected language, i. e. most words changed their
endings or forms to show their relationship to other words in the
sentence according to number (singular, plural), gender (masculine,
feminine, neuter), case (subject, object), tense (past, future)
etc,. Some modern English words still inflect, but much less so
than in other European languages. The English verb 'to ride'
inflects into five forms (ride, rides, riding, rode, ridden)
whereas the equivalent German verb has sixteen forms. The English
word 'the' has only one form, whereas other European languages
would have several different forms. The trend towards simplicity of
form is considered to be a strength of English. Another strength is
the flexibility of function of individual words. This flexibility,
together with a flexibility towards the assimilation of words
borrowed from other languages and the spontaneous creation. of new
words have made English what it is today, an effective medium of
international communication. English has achieved this in spite of
the difficulties caused by written English, which is not
systematically phonetic. Approximately 350 million people speak
English as their first language. About the same number use it as a
second language. It is the language of aviation, international
sport and pop music. 75% of the world's mail is in English, 60% of
the world's radio stations broadcast in English and more than half
of the world's periodicals are printed in English. It is an
official language in 44 countries. In many others it is the
language of business, commerce and technology. There are many
varieties of English, but Scottish, Texan, Australian, Indian and
Jamaican speakers of English, in spite of the differences in
pronunciation, structure and vocabulary, would recognize that they
are all speaking the same basic language.
Понравилась работу? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Для автора это очень важно, это стимулирует его на новое творчество!