Утвердительная форма | Вопросительная форма | Отрицательная форма | ||
I He } was working She It We You } were working They | Was Were | I {he} she it we { you} they | working working | I Hewas not working She (wasn't working) It We You} were not working They (weren't working) |
Past Continuousобразуется при помощи вспомогательного глагола to be в прошедшем времени (was, were) и причастия I смыслового глагола. В вопросительных предложениях вспомогательный глагол ставится перед подлежащим. В отрицательных предложениях частица not ставится после вспомогательного глагола.
Например: He was reading a book.
Was he reading a book?
He was not reading a book.
Past Continuous обозначает действие, протекавшее в точно указанный момент или период в прошлом ( процесс, действие в динамике). Этот момент может быть указан:
а) при помощи другого действия в прошлом ( чаще всего это действие выражено глаголом в Past Simple) или точного времени (at 5 o’clock yesterday)
Например:
When I returned, she was sweeping the floor. She was working in the garden at 6 o’clock yesterday evening. | – Когда я вернулась, она подметала пол. – Вчера в 6 часов вечера она работала в саду. |
б) при помощи обстоятельства времени, такого как from 5 to 7 yesterday, the whole day yesterday, all day long (в таких предложениях может использоваться и Past Simple)
Например: They were working in the garden all day long.
They worked in the garden all day long.
Past Continuous может употребляться для выражения двух или более параллельных действий, происходивших одновременно
Например:
While Henry was reading a newspaper Helen was cooking dinner. | - В то время как Генри читал газету, Елена готовила ужин. |
EXERCISES
Ex. 1. Answer the questions using the Past Continuous Tense.
1. What were you doing at 10 o’clock Saturday morning? 2. What were you doing at 11 o’clock yesterday evening? 3. What were you reading when your friend came to see you? 4. What were you listening to when I entered the room? 5. Who were you talking to when I met you in the corridor? 6. What were the students doing when the bell rang? 7. What were you doing when I called you? 8. Where were you going to when I met you yesterday? 9. What was your father looking through while you were talking on the phone? 10. Who were you waiting for while I was having a talk with the teacher? 11. What were you dreaming about at the English lesson when the teacher asked you? 12. What were you doing when it started raining? 13. What were you looking for when I opened the door? 14. What were your friends doing while you were laying the table? 15. What were you going to speak about when I interrupted you?
Ex. 2. Ask as many questions as you can.
1.They were dancing in the club at 10 p.m. yesterday. 2. My father was looking through the newspaper when I came home. 3. She was riding a bicycle when I saw her yesterday morning.
Ex. 3. Translate the sentences .
1. Вчера в это время я работал в офисе. 2. Вчера в 8 часов вечера я гулял в парке. 3. Пока я плавал, мой брат играл в теннис. 4. Мальчик вчера весь день катался на лыжах. 5. Когда он позвонил, мы завтракали. 6. Когда ребенок проснулся, мать разговаривала по телефону. 7. Вчера в это время я возвращался домой из Москвы. 8. В это время в прошлом году я пересекал Атлантический океан. 9. Она не выходила на улицу, потому что шел сильный дождь. 10. Пока учитель объяснял новое правило, я разговаривал с соседом. 11. Вчера моя младшая сестра играла на пианино весь вечер. 12. В 9 часов утра я все еще спал, а мой друг сидел в это время на уроке литературы. 13. Когда я пришел на вечеринку, Аня и Лена сидели на диване и разговаривали, Катя выбирала диск, Макс пил шампанское, Николай курил сигарету, Александр рассказывал анекдот.
Ex. 4 ⃰ . Here are four short articles from a newspaper. Read them all. Look
Through the phrases given below. What article do they go in? Where
Exactly do they go? (Two phrases go with each story).
a. “I was working in the garden at the time,” she explained.
b. … because they were wearing masks
c. “I know I was driving fast,” he explained to the court.
d. “I was trying to mend my wife’s hair-drier,” he said.
e. … when he was travelling at 120 miles an hour
f. … who was coming home from school at the time
g. … while he was mending a plug
h. The earth round the bottom of the tree was moving.
Motorist Driving at 120 mph (miles per hour)
Motorist Jeremy Page had to pay a fine of $ 330 at Durham Magistrates’ Court yesterday for speeding. Police stopped him on the motorway. The speed limit on motorways is 70 miles an hour. “This was because I was late for work”. The judge said that this was no excuse.
Tree Destroys House
Yesterday afternoon a 35 – year-old housewife narrowly escaped death when a tree blew over and fell onto her house, completely destroying it. “It was quite windy. I heard a strange noise coming from our tree. Suddenly the wind blew a little stronger, and I watched it crash onto the roof.” The Bowles family are staying with friends while their house is rebuilt.
Man Gets Shock
A man received a severe electric shock at his home in Solihull, Birmingham. Mr. Ian Taylor, 42, spent the night at the Birmingham Royal Hospital and then went home. “Suddenly there was a flash and an explosion. I don’t know how it happened.”
Post Office Robbery
Yesterday afternoon thieves stole $ 500 from a post office in Preston, Lancashire. Police do not have a good description of the two men, but they know that they escaped in a red Ford Cortina. This information came from an 11 -year-old boy, Charlie Carrack.
PAST INDEFINITE – PAST CONTINUOUS
Ex. 1. Put the verbs into the correct form.
a) I (meet) a friend while I (do) the shopping. I (pay) for my things when I (hear) someone call my name. I (turn) round and (see) Paula. She (wear) a bright red coat. We (decide) to have a cup of tea. While we (have) a drink, a waiter (drop) a pile of plates. We all (get) a terrible shock. While the waiter (pick up) the broken plates, he (cut) his finger. We (leave) the café and (say) goodbye. I (finish) my shopping and (go) home.
b) 1. George (fall) off the ladder while he (paint) the ceiling. 2. Last night I (read) in bed when suddenly I (hear) a scream. 3. You (watch) television when I phoned you? 4. I not (drive) very fast when the accident (happen). 5. I (break) a plate last night. I (do) the washing-up when it (slip) out of my hand. 6. Tom (take) a photograph of me while I not (look). 7. We not (go) out because it (rain). 8. I (see) Carol at the party. She (wear) a really beautiful dress. 9. While Tom (cook) dinner, the phone (ring). 10. I (fall) asleep when I (watch) television.
Ex.2. Translate into English.
1.Было поздно, но кто-то играл на пианино. 2. Я слышал, что люди вокруг нас разговаривают по-немецки и по-английски, но ничего не понимал. 3. Она подошла к дому и собиралась постучать в дверь, как та внезапно открылась. 4. Ты помнишь, что ты делал в это время? 5. Я разделась и пошла на кухню, где мама жарила рыбу. 6. Когда мы вышли из кино, все еще шел сильный снег. 7. Уже темнело (to get dark), и я ничего не видел перед собой. 8. Она что-то писала и не подняла (to raise) головы, когда я вошел. 9. Я уже выходил из дома, когда зазвoнил телефон. 10. Когда поезд прибыл в Москву, было уже темно. 11. Ты смотрел телевизор или слушал музыку, в то время как я ужинал? 12. Когда я вошла в комнату, мой брат делал домашнюю работу. 13. Почему ребенок плакал, когда я вошел? 14. Я уже собирался послать тебе телеграмму, когда получил твое письмо. 15. Я знал, что Гарри приезжает в понедельник, но никому об этом не говорил. 16. Он не знал, что я собираюсь ответить. 17. Я чувствовал, что они надо мной смеются. 18. Женщина что-то сказала мальчику, который шел рядом с ней. 19. Он вдруг заметил, что она нервничает и что у нее трясутся (to shake) руки, и решил ничего не говорить ей о своих планах. 20. Что ты делал, когда я позвонила тебе?
Ex.3. Ask questions.
Pattern: - Jill went out with someone yesterday.
- Who did she go out with?
1. When I saw Harry he was waiting for someone. 2. When James came Mary was looking for something. 3. Mike was writing to someone when I entered the room. 4. He wanted to talk to someone at the police station. 5. When I saw Helen she was talking to someone. 6. He wanted to talk about something very important. 7. Betty went out with someone. 8. When I came Nick was listening to something over the radio.
THE PRESENT PERFECT TENSE
Утвердительная форма | Вопросительная форма | Отрицательная форма |
I We} have worked You (‘ve worked) They He She } has worked It (‘s worked) | I Have { we } worked you they he Has {she } worked it | I We} have not worked You (haven’t worked) They He She } has worked It (hasn’t worked) |
Present Perfectобразуется при помощи вспомогательного глагола to have в настоящем времени (have, has) и причастия прошедшего времени (т.е. 3-ей формы смыслового глагола). 3-я форма правильных глаголов совпадает с формой Past Simple, т.е. к основе смыслового глагола прибавляется окончание – (e)d: live - lived, play - played, study - studied. 3-я форма неправильных глаголов образуется путем изменения корня слова (эти формы даны в специальной таблице, и их следует заучивать.
В вопросительной форме вспомогательный глагол have ( has) ставится перед подлежащим, в отрицательной форме отрицательная частица not ставится после вспомогательного глагола.
Например:
I have worked. Have I worked? I have not worked. |
Present Perfect употребляется для выражения действий, которые воспринимаются в момент речи как свершившиеся. Present Perfect используется только в контексте настоящего времени и никогда не употребляется, когда идет ссылка на какие-то события в прошлом. Носители языка воспринимают Present Perfectкак настоящее время. Например, предложение: “ I have written the letter” будет понято как: «У меня есть написанное письмо». Но на русский язык Present Perfectчаще всего переводится глаголом в прошедшем времени совершенного вида: «Я написал письмо».
Present Perfect используется в следующих случаях:
1. Для выражения завершенного действия, связанного с настоящим. Действие совершено в прошлом, но обстоятельства, при которых оно произошло (время и место), не упоминаются, т.к. говорящий считает, что это неважно, ведь в центре внимания само действие и его результат.
Например: She has gone home. – Она ушла домой. ( Она сейчас дома).
Present Perfectупотребляется также, если в предложении есть такие обстоятельства времени, которые обозначают, что, хотя само действие завершено, период, в который оно совершалось, еще не окончен : today, this morning, thisweek, this month, this year, и др.
Например: I have read the newspaper today. – Сегодня я прочитал газету.
Present Perfect часто используется с такими обстоятельствами времени как: just (в значении «только что»), not … yet (еще не…), already (уже) , always (всегда), ever (когда-либо), never (никогда), often (часто), seldom (редко), recently (недавно), lately (последнее время), of late(последнее время),и др.
Например: Have you ever been to Moscow? - Ты когда-нибудь был в Москве?
Но : с выражением just now (только что) используется Past Indefinite.
Например: I told you just now I had never seen him. Я только что сказал тебе, что я никогда его не видел.
Если в предложении есть указание на прошедшее время ( например, last year) Present Perfectне может использоваться, а употребляется Past Indefiniteт.к. в данном случае нас интересует время совершения действия. Именно поэтому в вопросах, начинающихся словом when, используется Past Indefinite.
Например: When did you arrive? - Когда ты приехал?
2.Для выражения действия, которое началось до момента речи, продолжалось до настоящего момента и либо только что закончилось, либо все еще продолжается. Это грамматическое значение в основном характерно для Present Perfect Continuous,а Present Perfectиспользуется с глаголами, не употребляющимися в Continuous.
Например:
I have known the lady all my life. I have loved her since she was a child. | – Я знаю эту женщину всю свою жизнь. – Я люблю ее с тех пор, как она была ребенком. |
В данном значении Present Perfect употребляется с обстоятельствами времени, обозначающими либо весь период действия, либо начальный момент этого действия.
Для обозначения всего периода, во время которого происходит действие, используются следующие выражения: for anhour, for the last few years, for so long, for ages, in years, in the last few days, so far (до сих пор), all one’s life, these three years, so long, these lastthree days, и т.д.
Например:
I haven’t had any troubles so far. I have wanted to go to Egypt all my life. | – У меня до сих пор (до настоящего момента) не было проблем. – Я всю жизнь хотел поехать в Египет (и до сих пор хочу). |
Для обозначения отправного пункта действия используется наречие since, фраза или придаточное предложение с союзом since (причем, непосредственно после союза since в придаточном предложении чаще всего стоит глагол в Past Indefinite).
Например:
I saw him 5 years ago. I haven’t seen him since. He has been here since the morning. I have known her since she was a child. | – Я видел его 5 лет назад. С тех пор я его не видел. – Он здесь с утра. – Я знаю ее с тех пор, как она была ребенком. |
EXERCISES
Ex. 1. You are writing a letter to a friend and giving news about people you both know. Use the given words to make sentences and put the verb into the correct form.
Pattern: Phil/find a new job - Phil has found a new job.
Dear Chris,
Lots of things have happened since I last wrote to you.
1. Charles/go/Brazil
2. Jack and Jill/decide/to get married
3. Suzanne/have/a baby
4. Monica/give up/ smoking
5. George/pass/his driving-test
Ex.2. Answer the questions:
Pattern: - Where is Mary? (to go home)
- She has gone home.
1.Where is your son? (to go to school)
2.Where are your friends? (to leave for the mountains)
3.Where is your pen? (to leave at home)
4.Where is your pencil? (to put on the table)
5.Where are your books? (to put into my bag)
6.Where is your rubber? (to lose it)
7.Why aren't you writing? (to lose my pen)
8.Why aren't you singing? (to catch a cold)
9.Why don't you hand in the exercise? (not to write it)
10.Why aren't you reading? (to leave the book at home)
Ex. 3. Write sentences with already.
Pattern: Don’t forget to post the letter. - I’ve already posted it.
1.Don’t forget to phone Tom. 2. Why don’t you read the paper? 3. Shall I pay the waiter? 4. Do your exercise now. 5. Read this book, it’s very interesting. 6. I want you to learn the new topic. 7. Will you wash the dishes? 8. You must learn this poem by heart. 9. Why don’t you eat fish? 10. Don’t forget to send a telegram to your parents.
Ex. 4. Read the situation and write a suitable sentence. Use the given verb.
Pattern: Tom is looking for his key. He can’t find it. (lose) - He has lost his key.
1. Ann’s hair was dirty. Now it is clean. (wash)
2. Tom was 80 kilograms. Now he weighs 70. (lose weight)
3. The car has just stopped because there isn’t any more petrol in the tank. (run out of petrol)
4. Yesterday Bill was playing football. Now he can’t walk and his leg is in plaster. (break)
5. Father bought a packet of cigarettes yesterday. Now the packet is empty. (smoke)
6. I was well yesterday. Now I have a sore throat. (to catch a cold)
7. My friend was here a few minutes ago. But now she is out. (go home)
Ex. 5. Ask questions using the given words. Let your fellow-students answer
them.
Pattern: You ever/be/to Italy? - Have you ever been to Italy?
1. You ever/be/to South America?
2. You/read/any English books?
3. You/live/in this town all your life?
4. How many times/you/be/in love?
5. What’s the most beautiful country you/ever/visit?
6. You ever/speak/to a famous person?
7. How many countries/you/visit?
8. You/read “Hamlet”?
9. You ever/drive a car?
10. You ever/play tennis?
Ex. 6. Complete the answers to these questions. Use the verbs in brackets.
Pattern: Is it a beautiful painting? (see) – Yes, it’s the most beautiful painting I’ve ever seen. (Это самая красивая картина, которую я когда-либо видел.)
1. Is it a good film? (see) – Yes, it’s the best …
2. Is it a long novel? (read) – Yes, it’s the …
3. Is she an interesting person? (meet) – Yes, she’s the most …
4. Is it a difficult exercise? (do) – Yes, it’s the most …
5. Is he a clever boy? (teach) – Yes, he is the …
6. Is it a good song? (hear) – Yes, it’s the best …
7. Is he a faithful husband? (meet) – Yes, he’s the most …
8. Is it a funny joke? (hear) – Yes, it’s the …
9. Is it a big city? (visit) – Yes, it’s the …
10. Is he a talented musician? (know) – Yes, he is the most …
Ex. 7. Read and translate the rhyme, try to memorize it.
That's the funniest thing you've ever said.
That's the silliest book I've ever read.
That's the hardest thing he's ever done.
That's the biggest prize she's ever won.
That's the cheapest car I've ever bought.
That's the toughest class I've ever taught.
Those are the nicest words you've ever spoken.
That's the biggest promise he's ever broken.
Ex.8. Translate the sentences.
А. 1. Что случилось? 2.Куда он ушел? 3.Я уже прочитала эту книгу. 4.Я его еще не видела. 5. Мама уже приготовила обед. 6.Ты когда-нибудь катался на коньках? 7.Сегодня я не была в библиотеке. 8.Дети уже приняли душ и завтракают. 9.Зима наступила. 10.Ты выключил свет?
Б. 1. Он только что пришел. Он пришел 10 минут назад. 2. Я видела ее в этом месяце. Я видела ее на прошлой неделе. 3. Он уже пригласил меня на вечеринку. Вчера он пригласил меня на вечеринку. 4. Случилось что-то странное. Это случилось на прошлой неделе. 5. Мы еще не встретили своих друзей. Мы не встречали друзей вчера. 6. Лекция уже началась. Лекция началась 5 минут назад. 7. Я уже вернулась из Москвы. Я вернулась из Москвы 3 часа назад. 8. Я прочитал эту книгу. Она интересная. Я читал эту книгу в детстве. 9. Я уже написала письмо. Я написала письмо вчера вечером. 10. Он уже поговорил с деканом. Он поговорил с деканом на перемене.
Ex. 9. Translate the sentences using Past Indefinite and Present Perfect .
1. Я видел Тома вчера, но сегодня я его не видел. 2. На прошлой неделе мы писали тест, а на этой еще нет. 3. В прошлом году я много играл в теннис, а в этом еще не играл. 4. Вчера он звонил мне, а сегодня еще нет. 5. Вчера вечером я смотрел телевизор, а сегодня не смотрел. 6. Она хорошо работала в прошлом семестре (term), а в этом плохо. 7. Моя любимая футбольная команда выиграла несколько матчей в прошлом сезоне, а в этом не выиграла ни одного. 8. На прошлой неделе я пропустил три урока, а на этой ни одного.
9. Прошлым летом я ездил на море, а этим летом я еще никуда не съездил. 10. Вчера я прочитал два рассказа, а сегодня еще ничего не прочитал.
Ex. 10.⃰ Put the verbs in the Present Perfect or the Past Simple.
Dear Mary
How are you? I (not hear) from you for a long time, so I thought I’d drop you a line and give you some of our news. The most important thing to tell you is that we (find) a new house to buy! We (go) to see it last week, and we think it’s wonderful. We (agree) on a price last night, and with a bit of luck, we might be in it in a couple of months’ time. We (not try) to sell our house yet, but I don’t think it will be difficult. I’m going to the estate agent’s this afternoon.
Do you know that Joanna, our eldest daughter (be) in the Far East for the past six months. She was in Melbourne for a while, but now she (leave) Australia and (go) to Indonesia. She’s going to spend a few weeks there and then she’s coming home. She’s having a really good time. Jason (fall) in love with a lovely girl called Rosene! He (meet) her at a party last week, and he thinks she‘s the most beautiful girl he ever (see). I don’t know how long the romance will last – we’ll see!
Maggie has some good news, too! She (won) first prize in a ballet exam. The exam was last week. She (have to) go to the Royal Ballet School in London for the whole day, and this morning we (get) a letter saying that she had won, so we’re all delighted. The last bit of news is that Pickles (the dog) (have) puppies! Three of them! They are gorgeous, but we don’t know what to do with them!
I hope you’re all well. Write soon.
Love
James
Ex. 11. Complete the following sentences using the verbs in the Present Perfect with the adverb since.
Pattern: Mary had dinner in the canteen last Saturday.
- But she hasn’t had dinner there since.
1.She had a cold shower last weekend. 2. Mary’s mother made a cake last Sunday. 3. David repaired the TV-set last week. 4. Her friend played the piano in 1995. 5. They had some practice in grammar yesterday. 6. David missed two lessons on Tuesday. 7. I was at the cinema last month. 8. The last time he put on his jacket was in winter. 9. I wrote a grammar test last week. 10. I met my classmates two years ago.
Ex. 12 . Put the verbs in the Present Perfect or the Past Indefinite.
1. She (not turn on) the light since she (return) from her classes. 2. She (not go) to the University by bus since she (begin) to feel much better. 3. She (not sweep) the floor with a broom since they (buy) a vacuum cleaner. 4. They (not have) a dance since the exams (begin). 5. We (not have) a walk round the garden since winter (come). 6. We (not have) a break for lunch since we (begin) that important work. 7. We (not go) for a run in the country since it (begin) to rain. 8. She (not iron) the table cloth since she (put) it in the drawer of the wardrobe. 9. He (change) very much since I last (see) him. 10. The students (learn) a lot of new words since the term (begin).
Ex. 13 . Translate into English.
1.Вы написали контрольную работу? Покажите мне ее. 2. Я давно видела эту пьесу. Я уже забыла ее. 3. Я давно с ней познакомилась (get acquainted with). 4. Я давно ее не видела. 5. Я давно пришла сюда. Я здесь с 9 часов. 6. Я только что видела Петра. Он недавно приехал из Москвы. 7. Я никогда не был во Франции. 8. Я студент первого курса. С начала учебного года я узнал много нового. 9. Моего друга нет на занятиях уже два дня. Я думаю, он заболел. 10. Что-то случилось (go wrong) с радиоприемником, он не работает. Ты можешь починить его? 11. Это самый лучший вратарь (goal-keeper), который когда-либо играл в этой команде. 12. Ты вернулся позавчера, не так ли? 13. Когда ты ездил на море? 14. Когда они уехали? – Точно не знаю. Меня не было дома. 15. Я нахожусь здесь слишком долго. Я хочу уйти. 16. Ты мне нравишься с тех пор, как я впервые увидел тебя. 17. У меня никогда не было желания стать актрисой. 18. Когда я была ребенком, я никогда не болела. 19. Я только что встретил Тома. 20. В последнее время я часто видел ее имя в газетах. 21. Я думаю, Джек дома. Несколько минут назад он вошел в дом и еще не выходил. 22. Я влюбился в нее, когда впервые увидел ее в школе. С тех пор я не обращал внимания ни на одну другую девушку.
REVISION
Ex. 1. A) Put the verb in the correct tense (Present Perfect, Past Simple, Present Simple).
Dennis Heal (be) a politician. He (go) to Oxford University in 1950, and in 1957 he (become) a Member of Parliament for the Labour Party. He (be) an MP since then. He (be) Defence Minister from 1964-70. He (write) three books, including his autobiography “The Time of my Life”, and a spy story called “The Time to Run”. He is married to the artist, Edna Heal, and they have two children. They (live) in Oxford for 15 years, then (move) to London in 1970. They now (live) in a house in Cadogan Square in central London.
B) Ask the questions about Dennis Heal to which the given sentences are answers.
Pattern: What does he do? – He is a politician.
1.When …? – In 1950. 2. When … ? – In 1957. 3. How long … ? – Since 1957. 4. When … ? – From 1964-70. 5. How many … ? – Three. 6. … he ever … a spy story? – Yes he has. It’s called “The Time to Run.” 7. What … ? – She is an artist. 8. How many children … ? – Two. 9. How long … ? – For fifteen years. 10. When … ? – In 1970. 11. Where … ? – In a house in Cadogan Street in central London. 12. How long … ? – Since 1970.
Ex.2.Answer the questions.
1. Have you ever been to Paris?
When were you there?
2. Have you ever met an American?
When did you see him?
3. Have you ever sent a letter?
When did you send it?
4. Have you ever eaten at a restaurant?
When did you eat?
5. Have you ever drunk too much?
When did you drink?
6. Have you ever seen a fire?
When did you see it?
7. Have you ever felt bad?
When did you feel bad?
8. Have you ever found money?
When did you find it?
9. Have you ever sung songs at parties?
When did you sing them?
10. Have you ever taken books from the library?
When did you take them?
11. Have you ever read an English book?
When did you read it?
12. Have you ever spoken to a famous person?
When did you speak to him?
13. Have you ever rung your friend at night?
When did you ring him?
Ex. 3 ⃰ . Put the verb in the correct tense.
POLAR TEST
British explorer Robin Drake says that the first international polar expedition (start) next March. It (try) to reach the North Pole on a 65-day, 480-mile journey. If Drake (succeed), he (be) the first man to walk to both the North and South Poles. Drake (go) on the Icewalk Expedition with navigator Alan Winterson.
When they (arrive) in Thule in northern Greenland, walkers from Russia, the USA, Japan, Australia, Canada, and Italy (join) them. When they (get) to their base camp, Eureka, inside the Arctic Circle, they (have to) build huts to protect them from temperatures as low as minus 70 degrees Fahrenheit.
“We (do) a lot of experiments to see how much pollution there is in the area,” said Robin. “The results (help) us to understand the effects of pollution on the planet, including holes in the ozone layer and the greenhouse effect.” If the weather (be) good enough, they (make) a film of the expedition. Robin said, “When we (get) back home, we (show) it to people all over the world.”
Ex. 4. Translate into English.
1.Если ты не будешь усердно заниматься, ты провалишь (fail) экзамен. Что ты будешь делать, если не сдашь его? 2. Когда она прочитает мое письмо, она поймет мою проблему. 3. Если ты съешь еще одно пирожное, тебе будет плохо (be sick). 4. Наши дети и внуки пострадают (suffer), если мы не будем заботиться о своей планете. 5. Я сделаю домашнее задание, как только закончится эта программа. 6. Они передадут ей послание (message), как только она приедет. 7. Ты передашь ей эти цветы, когда увидишь ее? 8. Тебе будет легче учить английский, если ты будешь учить понемногу, но каждый день. 9. Твои растения не будут хорошо расти, если ты не будешь поливать их. 10. Я не знаю, что он будет делать, если не получит работу.
Ex. 5. Write questions with a preposition at the end. Use the following phrasal verbs: listen to, talk to, talk about, think about, look for, go with, go out with, dream about, argue about, be in love with, get married to.
Pattern: I am waiting. – Who are you waiting for?
1.Sh! I’m listening. – What … ? 2. Jane is talking. – Who … ? – What … ? 3. Sh! I’m thinking. – What … ? 4. They’re looking everywhere. – What … ? 5. She’s going on holiday. – Who … ? 6. I’m going out. – Who … ? 7. I had a dream last night. – What … ? 8. I had an argument with Bert yesterday. – What … ? 9. Jerry’s is love. – Who … ? 10. Sophie’s getting married. – Who … ?
Ex. 6 . Translate into English.
1.Ты понимаешь, что ты наделал? – Ничего особенного. 2. Ты слышишь, они опять ссорятся (quarrel)! 3. Тони, она плачет. Ну, успокой (calm down) ее, скажи ей что-нибудь доброе. 4. Я знаю, вы стали хорошим учителем. 5. Ты не слушаешь, что я говорю. Что с тобой случилось? 6. Я никогда не прерываю (interrupt) людей, когда они разговаривают. 7. Она проснулась, когда я вошла в комнату. 8. Она проснулась в ту самую минуту, когда я входил в комнату. 9. Он наблюдал за девушкой, пока она готовила чай. 10. Том, что ты делаешь на кухне? Ты здесь с тех пор, как вернулся домой. Я никогда не видела раньше, чтобы ты готовил. 11. Я не собиралась говорить ему правду, так как не хотела обидеть (hurt) его. 12. С кем ты разговаривала, когда я вошла в комнату?
THE PAST PERFECT TENSE
Утвердительная форма | Вопросительная форма | Отрицательная форма |
I He She It }had worked We (‘d worked) You They | I he she Had { it } worked ? we you they | I He She It } had not worked We (hadn’t worked) You They |
Past Perfectобразуется при помощи вспомогательного глагола to have в Past Indefinite (had для всех лиц и чисел) и причастия прошедшего времени смыслового глагола.
Например:
He had written the letter by 6 o’clock yesterday. | – Он написал письмо вчера к 6 часам. |
Past Perfect употребляется для выражения действия, которое совершилось до определенного момента в прошлом ( поэтому иногда это действие называют предпрошедшим).
Этот момент в прошлом может быть указан:
а) обстоятельством времени с предлогом by (к) – by 5 o’clock, by Saturday, by that time, и т.д.
Например:
I had done it by yesterday morning. | – Я сделал это к вчерашнему утру (т.е. я завершил это действие до того, как настало утро). |
б) другим (более поздним по времени ) действием в прошлом, если нам важно показать предшествование.
Например:
When his parents came he had already gone to bed. My mother had cooked dinner by the time I came home. | – Когда пришли родители, он уже лег спать (т.е. он лег спать до того, как пришли родители). – Мама приготовила обед к тому времени, как я пришел из школы (т.е. обед был готов раньше, чем я пришел). |
в) контекстом (в самом предложении никакого указания нет).
Например:
She looked tired. She hadn’t slept. | Она выглядела усталой. Она не спала (до этого). |
EXERCISES
Ex. 1. Translate into Russian. Pay attention to the use of the Past Perfect.
1. She was no fool. She had read much, in several languages, and she could talk of the books she had read with good sense.
2. At 10 o’clock he awoke and remembered that he hadn’t seen Lilly for three weeks.
3. Outside on the square it had stopped raining and the moon was trying to get through the clouds.
4. The rain had passed and the air was fresh and sweet.
5. The staff hadn’t left when I arrived.
6. I only wanted to know why he had lost his job.
7. She refused to go to the pictures with me because she had already seen the film.
8. He had heard the news before he ran up the stairs.
9. I discovered one piece of news before I had been in the house an hour.
10. We sat down to dinner only after all our guests had arrived.
Ex. 2. Put the verb into correct form. Imagine that you went back to your home town after many years and you found that many things were different.
Pattern: Most of my friends were no longer there. They had left.
1. My best friend, Kevin, was no longer there. He (go) away.
2. The local cinema was no longer open. It (close) down.
3. Mr. Johnson was no longer alive. He (die).
4. I didn’t recognize Mrs. Johnson. She (change) a lot.
5. Bill no longer had his car. He (sell) it.
Ex. 3. Complete the sentences using the verbs in brackets.
Pattern: The woman was a complete stranger to me . (see) – I had never seen her before.
1. Margaret was late for work. Her boss was very surprised. (be late) before.
2. Jane played tennis yesterday at least she tried to play tennis. She wasn’t good at it because she (play) … before.
3. It was Keith’s first driving lesson. He was very nervous and didn’t know what to do. (drive) before.
4. Mr. and Mrs. Davis were in an airplane. They were very nervous as the plane took off because they (fly) … before.
5. Tom wasn’t at home when I arrived. He just (go out).
6. I wasn’t hungry. I just (have lunch).
7. We arrived at the cinema late. The film already (begin).
8. They weren’t eating when I went to see them. They just (finish) their dinner.
9. I invited Ann to dinner last night but she couldn’t come. She already (arrange) to do something else.
10. I was very pleased to see Nora again after such a long time. I (not see) her for five years.
11. Alice was late. (miss the 5 o’clock train)
12. I wasn’t hungry. (have dinner)
13. I couldn’t write to her. (lose her address)
14. Mary was upset. (get bad news)
15. George didn’t come to the party. (leave for Moscow)
16. My father was angry with me. (break his car)
17. I was free in the evening. (finish the translation)
18. My mother was happy. (buy a new dress)
Ex. 4. Combine the sentences, using the conjunctions in brackets. Change one